32.
Book of Gifts
٣٢-
كتاب الهبات

Chapter on the return of the parent in what he has given to his child

باب رجوع الوالد فيما وهب من ولده

NameFameRank
Jaddihi Abdullah bin Amr al-Sahmi Companion
Abi-hi Shu'ayb ibn Muhammad al-Sahmi Truthful, good in hadith
Amr ibn Shu'ayb Amr ibn Shu'ayb al-Qurashi Thiqah (Trustworthy)
Wa'amir al-Ahwal Amir al-Ahwal Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith
Matar Matar bin Tahman al-Warraq His hadith from Ataa is weak, trustworthy but makes many mistakes
Saeed ibn Bashir Sa'id ibn Bashir al-Azdi Weak in Hadith
Amru ibn Abi Salama Amr ibn Abi Salamah at-Tanassi Saduq (truthful) but with some mistakes
Ahmad ibn 'Isa al-Lakhmi Ahmad ibn Isa al-Masri Accused of lying and fabrication
Ahmad ibn Muhammad ibn Shakir Ahmad ibn Muhammad al-Ja'fi Accused of lying
Abu al-Hasan Ahmad ibn Ishaq al-Taybi Ahmad ibn Ishaq al-Taybi Trustworthy, good in Hadith
Abu al-Husayn ibn Bishran al-Adl Ali ibn Muhammad al-Umawi Trustworthy, Upright
الأسمالشهرةالرتبة
جَدِّهِ عبد الله بن عمرو السهمي صحابي
أَبِيهِ شعيب بن محمد السهمي صدوق حسن الحديث
عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عمرو بن شعيب القرشي ثقة
وَعَامِرٍ الأَحْوَلِ عامر الأحول صدوق حسن الحديث
مَطَرٍ مطر بن طهمان الوراق وحديثه عن عطاء ضعيف, صدوق كثير الخطأ
سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ سعيد بن بشير الأزدي ضعيف الحديث
عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عمرو بن أبي سلمة التنيسي صدوق له أوهام
أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى التِّنِّيسِيُّ أحمد بن عيسى المصري متهم بالكذب والوضع
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ أحمد بن محمد الجعفي متهم بالكذب
أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الطِّيبِيُّ أحمد بن إسحاق الطيبي صدوق حسن الحديث
أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ علي بن محمد الأموي ثقة ثبت

Sunan al-Kubra Bayhaqi 12013

Amr bin Shu'aib, on his father's authority, and he on his grandfather's, reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said: "It is not permissible for anyone to take back his gift except a father from his child, and one who takes back his gift is like a dog that returns to his vomit."


Grade: Sahih

(١٢٠١٣) حضرت عمرو بن شعیب اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کوئی اپنے ہبہ کو واپس نہ لے سوائے والد کے اولاد سے اور ہبہ کو واپس لینے والا گویا اپنی قے کی طرف واپس آنے والا ہے۔

(12013) Hazrat Amr bin Shoaib apne walid se aur wo apne dada se naqal farmate hain ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Koi apne hibah ko wapas na le siwae walid ke aulad se aur hibah ko wapas lene wala goya apni qay ki taraf wapas aane wala hai.

١٢٠١٣ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الطِّيبِيُّ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى التِّنِّيسِيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ مَطَرٍ، وَعَامِرٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَا يَرْجِعُ الرَّجُلُ فِي هِبَتِهِ إِلَّا الْوَالِدُ مِنْ وَلَدِهِ، وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ "وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ رَوَاهُ مِنَ الْوَجْهَيْنِ جَمِيعًا؛ فَحُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ حُجَّةٌ، وَعَامِرٌ الْأَحْوَلُ ثِقَةٌ، وَرُوِيَ عَنْ مَطَرٍ وَعَامِرٍ نَحْوُ رِوَايَةِ عَامِرٍ وَحْدَهُ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 12013