35.
Book of Wills
٣٥-
كتاب الوصايا


Chapter on marriage of a sick person

باب نكاح المريض

NameFameRank
ibn ‘umar Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
al-shāfi‘ī Muhammad ibn Idris al-Shafi'i The Reviver of Religion at the Turn of the Second Century
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي
الشَّافِعِيُّ محمد بن إدريس الشافعي المجدد لأمر الدين على رأس المائتين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 12614

Nafi', the freed slave of Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: Hafsa bint Mughira was with (married to) Abdullah ibn Abi Rabia. He divorced her, and then Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) married her. You were informed that she was barren and could not bear children. You divorced her before consummating the marriage. She remained with Umar (may Allah be pleased with him) during his lifetime and for a while during the caliphate of Uthman (may Allah be pleased with him). Then, she married Abdullah ibn Rabia again so that she could inherit alongside his other wives, and also because they were related to each other.


Grade: Da'if

(١٢٦١٤) ابن عمر (رض) کے غلام نافع فرماتے ہیں کہحفص بن مغیرہ کی بیٹی عبداللہ بن ابی ربیعہ کے پاس تھی۔ اس نے اسے طلاق دے دی، پھر عمر بن خطاب (رض) نے اس سے شادی کرلی، آپ کو بتایا گیا کہ وہ بانجھ ہے، اولاد کے قابل نہیں، آپ نے مجامعت سے پہلے ہی اسے طلاق دے دی۔ وہ حضرت عمر کی زندگی میں ٹھہری رہی اور کچھ زمانہ حضرت عثمان (رض) کی خلافت کا بھی، پھر اس نے عبداللہ بن ربیعہ سے شادی کرلی، تاکہ وراثت میں اس کی بیویوں کے ساتھ حق دار بن جائے اور ان دونوں میں رشتہ داری بھی تھی۔

12614 Ibn Umar (rz) k ghulam Nafi farmaty hain kah Hafs bin Mughirah ki beti Abdullah bin Abirabiyah k pass thi us ne usay talaq de di phir Umar bin Khattab (rz) ne us se shadi kar li aap ko bataya gaya kah wo banjh hai aulad k qabil nahi aap ne mujamma se pehle hi usay talaq de di wo Hazrat Umar ki zindagi mein thahri rahi aur kuch zamana Hazrat Usman (rz) ki khilafat ka bhi phir us ne Abdullah bin Rabiyah se shadi kar li taakh wirasat mein us ki biwiyon k sath haqdar ban jaye aur in donon mein rishtedari bhi thi

١٢٦١٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ،أنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ:قَالَ الشَّافِعِيُّ: أنا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ،عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ:" كَانَتِ ابْنَةُ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ فَطَلَّقَهَا تَطْلِيقَةً، ثُمَّ إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ تَزَوَّجَهَا، فَحُدِّثَ أَنَّهَا عَاقِرٌ لَا تَلِدُ، فَطَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يُجَامِعَهَا، فَمَكَثَتْ حَيَاةَ عُمَرَ وَبَعْضَ خِلَافَةِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، ثُمَّ تَزَوَّجَهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ لِتُشْرِكَ نِسَاءَهُ فِي الْمِيرَاثِ، وَكَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا قَرَابَةٌ "