37.
Book of Booty and Spoils
٣٧-
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Chapter on the obligation of one fifth in war booty and spoils, and one who says: 'The jizyah is not to be one fifth or anything similar to it.'
باب وجوب الخمس في الغنيمة والفيء، ومن قال: لا تخمس الجزية وما في معناها
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Qurra ibn Iyas al-Muzani | Companion |
| Mu'awiya ibn Qurra | Mu'awiya ibn Qara al-Muzani | Thiqah (Trustworthy) |
| Khalid ibn Abi Karima | Khalid ibn Abi Karima al-Asbahani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abdullah ibn Idris al-Awdi | Abdullah ibn Idris al-Awdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Yusuf ibn Manazil al-Taymi | Yusuf ibn Al-Manazil At-Taymi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Ishaqa as-Saghani Abu Bakr | Muhammad ibn Ishaq al-Saghaani | Trustworthy, Upright |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Abdullāh al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 12722
Mu'awiya ibn Qarah narrates from his father that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sent his father, i.e., Mu'awiya's grandfather, to a man. He had married his father's wife, so he (Mu'awiya's grandfather) cut off his neck and took a fifth of his wealth.
Grade: Sahih
(١٢٧٢٢) معاویہ بن قرۃ اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کے والد، یعنیمعاویہ کے دادا کو ایک آدمی کی طرف بھیجا۔ اس نے اپنے باپ کی بیوی سے شادی کی تھی، اس نے اس کی گردن اتاری اور اس کے مال کا خمس لیا۔
Muawiya bin Qurah apne walid se naql farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne un ke walid, yani Muawiya ke dada ko ek aadmi ki taraf bheja. Usne apne baap ki biwi se shadi ki thi, usne uski gardan utari aur uske maal ka khums liya.
١٢٧٢٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ مَنَازِلَ التَّيْمِيُّ، أنا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَوْدِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" بَعَثَ أَبَاهُ جَدَّ مُعَاوِيَةَ إِلَى رَجُلٍ أَعْرَسَ بِامْرَأَةِ أَبِيهِ، فَضَرَبَ عُنُقَهُ وَخَمَّسَ مَالَهُ "