39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on what was specifically allotted to him that his wives are the Mothers of the Believers, and that marriage to them after him is prohibited to all mankind
باب ما خص به من أن أزواجه أمهات المؤمنين، وأنه يحرم نكاحهن من بعده على جميع العالمين
Sunan al-Kubra Bayhaqi 13418
(13418) Narrated 'Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him): One of the Companions of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: If the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passes away, I will marry 'Aisha (may Allah be pleased with her) or Umm Salama (may Allah be pleased with her). So, Allah Almighty revealed this verse: {And it is not [conceivable or lawful] for you to harm the Messenger of Allah or to marry his wives after him, ever. Indeed, that would be in the sight of Allah an enormity.} [Al-Ahzab : 53].
Grade: Da'if
(١٣٤١٨) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھیوں میں سے کسی نے کہا : اگر نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فوت ہوگئے تو میں حضرت عائشہ (رض) یا حضرت ام سلمہ (رض) سے شادی کرلوں گا تو اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل کردی : { وَمَا کَانَ لَکُمْ أَنْ تُؤْذُوا رَسُولَ اللَّہِ وَلاَ أَنْ تَنْکِحُوا أَزْوَاجَہُ مِنْ بَعْدِہِ أَبَدًا إِنَّ ذَلِکُمْ کَانَ عِنْدَ اللَّہِ عَظِیمًا } [الاحزاب ]
(13418) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) se riwayat hai ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke sathiyon mein se kisi ne kaha: Agar Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) faut hogaye to main Hazrat Ayesha (RA) ya Hazrat Umme Salma (RA) se shaadi karlunga to Allah Ta'ala ne yeh ayat nazil kardi: { Wa ma kana lakum an tu'zu Rasulallah wa la an tankihu azwajahoo min ba'dihi abadan inna zalikum kana 'indallahi azeeman } [Al-Ahzab].
١٣٤١٨ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ اللَّخْمِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثنا مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:قَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَدْ مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَتَزَوَّجْتُ عَائِشَةَ أَوْ أُمَّ سَلَمَةَ،فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ:{وَمَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُؤْذُوا رَسُولَ اللهِ، وَلَا أَنْ تَنْكِحُوا أَزْوَاجَهُ مِنْ بَعْدِهِ أَبَدًا إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ عِنْدَ اللهِ عَظِيمًا}[الأحزاب: ٥٣]" قَالَ سُلَيْمَانُ: لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُفْيَانَ إِلَّا مِهْرَانُ