39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on evidence that he (peace be upon him) is not to be imitated in what is specific to him, but is to be imitated in what is other than that

باب الدليل على أنه صلى الله عليه وسلم لا يقتدى به فيما خص به ويقتدى به فيما سواه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13439

(13439) The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered Abu Bakr (may Allah be pleased with him) to lead the people in prayer. A long hadith was mentioned. Then he said: The narrator said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) remained in his place and sat on one side of the room and warned against temptation and said: By Allah! I do not forbid the people from anything except that I make lawful what Allah the Exalted has made lawful, and I do not forbid except that which Allah the Exalted has forbidden in His Book.


Grade: Da'if

(١٣٤٣٩) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابوبکر (رض) کو حکم دیا کہ لوگوں کو نماز پڑھائے لمبی حدیث ذکر کی۔ پھر فرمایا : راوی نے کہا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنی جگہ پر ٹھہرے رہے اور حجرے کی ایک طرف بیٹھ گئے اور فتنہ سے ڈراتے تھے اور فرمایا : اللہ کی قسم ! میں نہیں روکتا لوگوں کو کسی چیز سے مگر میں وہ چیز حلال کرتا ہوں جس کو اللہ پاک نے حلال کیا ہے اور میں نہیں حرام کرتا مگر اس چیز کو جس کو اللہ پاک نے اپنی کتاب میں حرام کیا ہے۔

(13439) Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Abu Bakar (RA) ko hukm diya keh logon ko namaz parhai lambi hadees zikar ki phir farmaya : Ravi ne kaha keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) apni jaga par thehre rahe aur hujre ki aik taraf baith gaye aur fitna se darate thay aur farmaya : Allah ki qasam ! mein nahi rokta logon ko kisi cheez se magar mein woh cheez halal karta hun jis ko Allah Pak ne halal kiya hai aur mein nahi haram karta magar us cheez ko jis ko Allah Pak ne apni kitab mein haram kiya hai.

١٣٤٣٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ،وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنبأ الشَّافِعِيُّ،أنبأ عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ:سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ،يَقُولُ:حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيَّ،حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَى أَنْ قَالَ:فَمَكَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَانَهُ وَجَلَسَ إِلَى جَنْبِ الْحِجْرِ يُحَذِّرُ الْفِتَنَ وَقَالَ:" إِنِّي وَاللهِ لَا يُمْسِكُ النَّاسُ عَلَيَّ بِشَيْءٍ إِلَّا أَنِّي "لَا أُحِلُّ إِلَّا مَا أَحَلَّ اللهُ فِي كِتَابِهِ، وَلَا أُحَرِّمُ، إِلَّا مَا حَرَّمَ اللهُ فِي كِتَابِهِ "