39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on recommendation to marry those who are affectionate and fertile

باب استحباب التزوج بالودود الولود

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13478

The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The best of your women are those who are loving, fertile, obedient, and caring. And the worst of your women are those who display their adornment, are boastful, and are hypocritical. None of them will enter Paradise except like the red-beaked and red-footed crow."


Grade: Da'if

(١٣٤٧٨) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تمہاری عورتوں میں سے بہترین محبت کرنے والیاں، بچے جننے والیاں، فرمان برداری، غم خواری کرنے والیاں ہیں اور بدترین عورتیں وہ ہیں جو زینت کو ظاہر کرنے والیاں، فخر کرنے والیاں ہیں اور وہ منافق عورتیں ہیں۔ ان میں سے کوئی بھی جنت میں نہیں جائے گی علاوہ سرخ چونچ اور پاؤں والے کوے کے۔

(13478) Nabi (SAW) ne farmaya: Tumhari auraton mein se behtarin mohabbat karne waliyan, bache janne waliyan, farmanbardari, ghamkhwari karne waliyan hain aur badtarin auraten wo hain jo zeenat ko zahir karne waliyan, fakhr karne waliyan hain aur wo munafiq auraten hain. In mein se koi bhi jannat mein nahi jayegi alawa surkh chonch aur paon wale kauwe ke.

١٣٤٧٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، ثنا أَبُو الْأَزْهَرِ، ثنا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ أَبِي أُذَيْنَةَ الصَّدَفِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" خَيْرُ نِسَائِكُمُ الْوَدُودُ الْوَلُودُ الْمُوَاتِيَةُ الْمُوَاسِيَةُ، إِذَا اتَّقَيْنَ اللهَ، وَشَرُّ نِسَائِكُمُ الْمُتَبَرِّجَاتُ الْمُتَخَيِلَّاتُ وَهُنَّ الْمُنَافِقَاتُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْهُنَّ، إِلَّا مِثْلُ الْغُرَابِ الْأَعْصَمِ "⦗١٣٢⦘ وَرُوِيَ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا إِلَى قَوْلِهِ:" إِذَا اتَّقَيْنَ اللهَ "