39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح
Chapter on the speech that constitutes marriage
باب الكلام الذي ينعقد به النكاح
Sunan al-Kubra Bayhaqi 13819
Sahl bin Sa'd narrated that he was with the people with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). He mentioned this story, but did not mention the name of the sheet, and said that a man stood up. He said: Marry me to her. At the end of it is that you (peace and blessings of Allah be upon him) said: I have married you to her in exchange for the Qur'an that you have.
Grade: Sahih
(١٣٨١٩) حضرت سہل بن سعد فرماتے ہیں کہ میں لوگوں کے ساتھ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس تھا۔ اس نے یہ قصہ ذکر کیا، لیکن چادر کا نام نہیں لیا اور کہتے ہیں ایک شخص کھڑا ہوا۔ کہنے لگا : میرا نکاح اس سے کر دو ۔ اس کے آخر میں ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میں نے تیرا نکاح اس سے کردیا جو تیرے پاس قرآن ہے اس کے بدلے۔
(13819) Hazrat Sahl bin Saad farmate hain ki main logon ke sath Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke paas tha. Usne ye qissa zikar kiya, lekin chadar ka naam nahi liya aur kehte hain ek shakhs khara hua. Kehne laga : mera nikah isse kar do. Iske aakhir mein hai ki aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : maine tera nikah isse kar diya jo tere paas Quran hai iske badle.
١٣٨١٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ زِيَادٍ، ثنا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ،عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:كُنْتُ مَعَ الْقَوْمِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ هَذِهِ الْقِصَّةَ وَلَمْ يَذْكُرِ الْإِزَارَ قَالَ: فَقَامَ رَجُلٌ،فَقَالَ:أَنْكِحْنِيهَا،وَقَالَ فِي آخِرِهِ:فَقَالَ:" قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ". أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ