39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on isolation (‘azl)

باب العزل

NameFameRank
ibn ‘abbāsin Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
mujāhidin Mujahid ibn Jabr al-Qurashi Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge
al-‘mash Sulayman ibn Mihran al-A'mash Trustworthy Hadith Scholar

Sunan al-Kubra Bayhaqi 14321

Mujahid reported: I asked Abdullah ibn Abbas (may Allah be pleased with him) about 'Azl (coitus interruptus), whereupon he said: Go and ask the people and let me also know. They (the people) were asked and they recited this verse: "And indeed We created man from an extract of clay." (23:12). When they had finished (reciting) the verse, they (the people) said: How can it be alive when the process of creation has already been completed?


Grade: Sahih

(١٤٣٢١) مجاہد فرماتے ہیں کہ ہم نے حضرت عبداللہ بن عباس (رض) سے عزل کے بارے میں پوچھا تو انھوں نے فرمایا : جاؤ لوگوں سے پوچھ کر مجھے بھی بتانا۔ انھوں نے سوال کیا تو لوگوں نے یہ آیت تلاوت کی : { وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنسَانَ مِنْ سُلَالَۃٍ مِّنْ طِینٍ ۔ } [المومنون ١٢] ” اور ہم نے انسان کو کھنکناتی ہوئی مٹی سے پیدا کیا۔ اس آیت سے فارغ ہوئے تو فرمانے لگے : یہ زندہ درگور کرنا کیسے ہے جبکہ پیدائش کا معاملہ گزر چکا۔

14321 Mujahid farmate hain ke humne Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) se azal ke bare mein poocha to unhon ne farmaya: jao logon se pooch kar mujhe bhi batana. Unhon ne sawal kiya to logon ne ye ayat tilawat ki: {Walakad khalaqnal insaana min sula latin min teen}. [Al-Muminoon 12] “Aur hum ne insaan ko khankati hui mitti se paida kiya.” Iss ayat se farigh hue to farmane lage: ye zinda dargor karna kaise hai jabke paidaish ka mamla guzar chuka.

١٤٣٢١ - وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ الرَّزَّادِ،عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ:سَأَلْنَا ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْعَزْلِ،فَقَالَ:" اذْهَبُوا فَسَلُوا النَّاسَ ثُمَّ ائْتُونِي "،فَأَخْبِرُونِي فَسَأَلُوا فَأَخْبَرُوهُ فَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ:{وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ ثُمَّ جَعَلْنَاهُ}[المؤمنون: ١٣]،حَتَّى فَرَغَ مِنَ الْآيَةِ ثُمَّ قَالَ:" كَيْفَ تَكُونُ مِنَ الْمَوْؤُدَةِ حَتَّى تَمُرَّ عَلَى هَذَا الْخَلْقِ "