40.
Book of Dower
٤٠-
كتاب الصداق


Chapter on preferring to break the fast if it is not obligatory

باب من استحب الفطر إن كان صومه غير واجب

Sunan al-Kubra Bayhaqi 14537

Abu Sa'eed reported that a person prepared food and invited the Prophet (ﷺ) and the Companions. A man said: I am fasting. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Your brother has prepared food, break your fast and fast in its place on another day. (b) Ibn Abi Fudayk reported it from Ibn Abi Humayd saying: If you like to make up for it. (c) Muhammad b. Munkadar reported it from Abu Sa'eed that he had prepared food for the Messenger of Allah (ﷺ).


Grade: Da'if

(١٤٥٣٧) حضرت ابو سعید فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے کھانا پکایا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور صحابہ (رض) کو دعوت دی تو ایک شخص نے کہا : میں روزہ سے ہوں، رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تیرے بھائی نے کھانا پکایا ہے، روزہ چھوڑ اور اس کی جگہ کسی دوسرے دن روزہ رکھ لینا۔ (ب) ابن ابی فدیک حضرت ابن ابی حمید سے نقل فرماتے ہیں اگر آپ قضاء کو پسند کریں۔ (ج) محمد بن منکدر حضرت ابو سعید سے نقل فرماتے ہیں کہ اس نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے کھانا پکایا تھا۔

14537 Hazrat Abu Saeed farmate hain keh aik shakhs ne khana pakaya to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) aur Sahaba (Razi Allah Anhum) ko dawat di to aik shakhs ne kaha: mein roza se hun, Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: tere bhai ne khana pakaya hai, roza chhor aur is ki jaga kisi dusre din roza rakh lena. (b) Ibn Abi Fadaik Hazrat Ibn Abi Hamid se naqal farmate hain agar aap qaza ko pasand karen. (j) Muhammad bin Munkadar Hazrat Abu Saeed se naqal farmate hain keh us ne Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke liye khana pakaya tha.

١٤٥٣٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ،عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:صَنَعَ رَجُلٌ طَعَامًا وَدَعَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ فَقَالَ رَجُلٌ: إِنِّي صَائِمٌ،فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَخُوكَ صَنَعَ طَعَامًا وَدَعَاكَ أَفْطِرْ وَاقْضِ يَوْمًا مَكَانَهُ "وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنِ ابْنِ أَبِي حُمَيْدٍ وَزَادَ فِيهِ: إِنْ أَحْبَبْتَ يَعْنِي الْقَضَاءَ. وَابْنُ أَبِي حُمَيْدٍ يُقَالُ لَهُ مُحَمَّدٌ وَيُقَالُ حَمَّادٌ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَقَدْ رُوِّينَاهُ بِمَعْنَاهُ عَنْ أَبِي أُوَيْسٍ الْمَدَنِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ صَنَعَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا وَقَدْ مَضَى فِي كِتَابِ الصِّيَامِ