41.
Book of Oaths and Vows
٤١-
كتاب القسم والنشوز


Chapter on her migration

باب ما جاء في هجرتها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 14772

Abu Hurairah reported on the authority of his uncle that the Prophet (ﷺ) said: If you fear disobedience from your wives, then leave them alone in their beds. Hammad said: Meaning, intercourse.


Grade: Da'if

(١٤٧٧٢) ابی حرہ رقاشی اپنے چچا سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اگر تمہیں ان کی نافرمانی کا خطرہ ہو تو ان کو بستروں میں چھوڑ دو ۔ حماد کہتے ہیں، یعنی جماع۔

14772 abi huraira raqashi apne chacha se naql farmate hain ke nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: agar tumhen in ki nafarmani ka khatra ho to in ko bistaron mein chhor do. hamad kahte hain, yani jima.

١٤٧٧٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، نا أَبُو دَاوُدَ، نا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ عَمِّهِ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" فَإِنْ خِفْتُمْ نُشُوزَهُنَّ فَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ "قَالَ حَمَّادٌ: يَعْنِي النِّكَاحَ