47.
Book of Numbers
٤٧-
كتاب العدد


Chapter on the waiting period of a pregnant woman due to death

باب عدة الحامل من الوفاة

NameFameRank
Subay'ah al-Aslamiya Subay'ah bint al-Harith al-Aslamiyyah Companion
Ibn al-Arqam Umar ibn Abdullah al-Qurashi Trustworthy
Abi-hi Abdullah ibn Utba al-Hudhali Has a narration witnessed by him
Ubaydullah ibn Abd Allah ibn ʿUtbah Ubayd Allah ibn Abd Allah al-Hudhali Trustworthy jurist, sound
Ibn Shihab Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Yazid ibn Abi Habib Yazid ibn Qays al-Azdi Trustworthy jurist and he used to narrate longer narrations
Al-Layth ibn Sa'd Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous
Yahya ibn Bukayr Yahya ibn Bakir al-Qurashi Thiqah (Trustworthy)
Ubayd ibn Sharik Ubayd ibn Abd al-Wahid al-Bazzar Saduq Hasan al-Hadith
Ahmad ibn Ubayd al-Nahwi Ahmad ibn Ubayd al-Saffar Trustworthy, Sound
Abu al-Hasan Ali ibn Ahmad ibn Abdan Ali ibn Ahmad al-Shirazi Trustworthy

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15469

Yazid bin Abi Habib narrated that Ibn Shihab wrote to him that Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah informed him that his father wrote to Ibn Arqam asking him to ask Subai'ah Aslamiyyah how Allah's Messenger (ﷺ) gave her a religious verdict when her husband died. She said: "He gave me a verdict to get married when I had finished my postpartum bleeding." Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) narrated it in his Sahih on the authority of Yahya bin Bakir.


Grade: Sahih

(١٥٤٦٩) یزید بن ابی حبیب سے روایت ہے کہ ابن شہاب نے اس کی طرف لکھا کہ عبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ نے اس کو اپنے والد سے خبر دی اس نے ابن ارقم کی طرف لکھا کہ تو سبیعہ اسلمیہ سے سوال کر کہ کیسے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو فتویٰ دیا جب اس کا خاوند فوت ہوا فرماتی ہیں : مجھے فتویٰ دیا کہ جب میں وضع حمل سے فارغ ہو جاؤں تو نکاح کرلوں۔ اس کو امام بخاری (رح) نے اپنی صحیح میں یحییٰ بن بکیر سے روایت کیا ہے۔

Yazid bin Abi Habib se riwayat hai ki Ibn Shahab ne uski taraf likha ki Ubaidullah bin Abdullah bin Utba ne usko apne walid se khabar di usne Ibn Arqam ki taraf likha ki tu Sabiyah Islamiyah se sawal kar ke kaise Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne usko fatwa diya jab uska khaawand foot hua farmati hain : Mujhe fatwa diya ki jab main waza e hamal se farigh ho jaun to nikah karlun. Isko Imam Bukhari (RA) ne apni Sahih mein Yahya bin Bakir se riwayat kiya hai.

١٥٤٦٩ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، أنا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ، نا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، نا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ كَتَبَ إِلَيْهِ يَذْكُرُ أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ أَخْبَرَهُ،عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى ابْنِ الْأَرْقَمِ:سَلْ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْتَاهَا حِينَ تُوُفِّيَ زَوْجُهَا؟قَالَتْ:" أَفْتَانِي إِذَا وَضَعْتُ أَنْ أَنْكِحَ "، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ