50.
Book of Crimes
٥٠-
كتاب الجنايات
Chapter on the killing in the
باب أصل تحريم القتل في القرآن
Sunan al-Kubra Bayhaqi 15828
Kharija bin Zaid narrates that I heard from Zaid bin Thabit, he was saying that this verse of Surah An-Nisa { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا۔۔۔} was revealed six months after the verse of Surah Al-Furqan {{ وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللّٰهِ۔۔۔}. The Shaikh says the revelation truly is in this order, but the interpretation will be according to the verse of Surah Al-Furqan.
Grade: Da'if
(١٥٨٢٨) خارجہ بن زید فرماتے ہیں کہ میں نے زید بن ثابت سے سنا، وہ فرما رہے تھے کہ سورة النساء کی یہ آیت { وَ مَنْ یَّقْتُلْ مُؤْمِنًا۔۔۔} سورة الفرقان والی آیت {{ وَالَّذِیْنَ لاَ یَدْعُوْنَ مَعَ اللّٰہِ۔۔۔} کے چھ ماہ بعد نازل ہوئی۔ شیخ فرماتے ہیں نزول واقعی اس طرح ہے لیکن تفسیر سورة فرقان والی آیت کے مطابق ہوگی۔
Kharija bin Zaid farmate hain ke maine Zaid bin Sabit se suna, woh farma rahe the ke Surah Nisa ki yeh ayat { Wa man yaqtul mo'minan...} Surah Furqan wali ayat { Wal lazi na yad'oona ma'al lahi...} ke chhe mah baad nazil hui. Sheikh farmate hain nuzul waqai is tarah hai lekin tafseer Surah Furqan wali ayat ke mutabiq hogi.
١٥٨٢٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا حَمَّادٌ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُجَالِدِ بْنِ ⦗٣٠⦘ عَوْفٍ، أَنَّ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدٍ قَالَ،سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فِي هَذَا الْمَكَانِ يَقُولُ:أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا}[النساء: ٩٣]بَعْدَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ{وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ}[الفرقان: ٦٨]بِسِتَّةِ أَشْهُرٍ قَالَ الشَّيْخُ: هَكَذَا نُزُولُ الْآيَتَيْنِ، لَكِنْ تَأْوِيلُ الْآيَةِ الْأَخِيرَةِ مَا