50.
Book of Crimes
٥٠-
كتاب الجنايات


Chapter on the prohibition of killing from the Sunnah

باب تحريم القتل من السنة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15844

Abdullah bin Mas'ud narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “It is not permissible to kill a person who testifies that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, except for three reasons: 1. As retaliation (for murder). 2. Adultery punishable by stoning. 3. Apostasy and separating oneself from the Muslims.”


Grade: Sahih

(١٥٨٤٤) عبداللہ بن مسعود فرماتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو شخص لا الہ الا اللہ محمد رسول اللہ کی گواہی دے اس کو قتل کرنا جائز نہیں علاوہ تین وجوہات کے :1 قصاص کے طور پر 2 رجم کر کے 3 مرتد ہو کر مسلمانوں سے جدا ہوجائے۔

(15844) Abdullah bin Masood farmate hain keh aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Jo shakhs La ilaha illallah Muhammadur Rasulullah ki gawahi de us ko qatal karna jaiz nahi alawa teen wajuhat ke: 1 qisas ke tor par 2 rajm kar ke 3 murtad ho kar musalmanon se juda hojaye.

١٥٨٤٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ،قَالَ:قَالَ عَبْدُ اللهِ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا يَحِلُّ دَمُ رَجُلٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثَةٍ: نَفْرُ النَّفْسِ بِالنَّفْسِ، وَالثَّيِّبُ الزَّانِي، وَالتَّارِكُ لِدِينِهِ الْمُفَارِقُ لِلْجَمَاعَةِ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنِ الْأَعْمَشِ