2.
Book of Menstruation
٢-
كتاب الحيض

Chapter on Yellowish and Dark Discharge Seen After Purification

باب الصفرة والكدرة تراهما بعد الطهر

NameFameRank
Umm Atiyya Umm Atiyya al-Ansariyyah Sahabiyyah
Hafsa Hafsa bint Sirin al-Ansariyyah Trustworthy
Qatadah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
Abanu Aban ibn Yazid al-Attar Trustworthy
Musa ibn Isma'il Musa ibn Ismail at-Tabudhaki Trustworthy, Sound
Ibrahiyam ibn Ishaq al-Harbi Ibrahim ibn Ishaq al-Harbi Imam, Hadith Scholar
Abu Abdullāh al-Hafiz Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ
الأسمالشهرةالرتبة
أُمِّ عَطِيَّةَ أم عطية الأنصارية صحابية
حَفْصَةَ حفصة بنت سيرين الأنصارية ثقة
قَتَادَةَ قتادة بن دعامة السدوسي ثقة ثبت مشهور بالتدليس
أَبَانُ أبان بن يزيد العطار ثقة
مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ موسى بن إسماعيل التبوذكي ثقة ثبت
إِبْرَاهِيَمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ إبراهيم بن إسحاق الحربي إمام حافظ
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1596

We would not consider any yellowish or whitish discharge after the end of the menstrual period (as menses).


Grade: Sahih

(١٥٩٦) سیدہ ام عطیہ (رض) سے روایت ہے کہ ہم طہر کے بعد زرد اور میٹالے رنگ کو کوئی چیز (حیض) شمار نہیں کرتی تھیں۔

Sayyidah Umm Atiyyah (RA) se riwayat hai ki hum tahur ke baad zard aur metale rang ko koi cheez (haiz) shumaar nahin karti thin.

١٥٩٦ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا إِبْرَاهِيَمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ،قَالَتْ:" كُنَّا لَا نَعُدُّ الصُّفْرَةَ وَالْكُدْرَةَ بَعْدَ الطُّهْرِ شَيْئًا "

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 1596