53.
Book of Fighting Against Rebels
٥٣-
كتاب قتال أهل البغي
Chapter on the permission for an Imam to delegate authority to someone who is not Qurayshi, even if he is not
باب جواز تولية الإمام من ينوب عنه، وإن لم يكن قرشيا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| thumāmah bn ‘abd al-lah | Thamama ibn Abdullah al-Ansari | Trustworthy |
| wamuḥammad bn khuzaymah bn rāshidin al-baṣrī | Muhammad ibn Khuzaymah al-Asadi | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 16601
Anas bin Malik narrated that Qais bin Saad was the supervisor of the Ameer (governor) on behalf of the Prophet (peace and blessings be upon him), who used to oversee his affairs.
Grade: Sahih
(١٦٦٠١) انس بن مالک فرماتے ہیں کہ قیس بن سعد نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف سے امیر کے نگران تھے، جو ان کے امور کی نگرانی کرتے تھے۔
(16601) Anas bin Malik farmate hain ke Qais bin Saad Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki taraf se ameer ke nigran thay, jo un ke umoor ki nigrani karte thay.
١٦٦٠١ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى الزُّهْرِيُّ الْقَاضِي، بِمَكَّةَ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ رَاشِدٍ الْبَصْرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،قَالَ:" كَانَ قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْزِلَةِ صَاحِبِ الشَّرْطِ مِنَ الْأَمِيرِ، يَعْنِي يَنْظُرُ فِي أُمُورِهِ "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْأَنْصَارِيِّ