53.
Book of Fighting Against Rebels
٥٣-
كتاب قتال أهل البغي


Chapter: Disagreement regarding fighting the people of rebellion

باب الخلاف في قتال أهل البغي

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16781

Ali (may Allah be pleased with him) said that when I narrate a hadith of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), it is more beloved to me that the sky fall than that I lie against the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). And when I narrate something from myself, I am a warrior and war is deception. I heard from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), you were saying that in the end times there will come a people whose lifespans will be short, their minds will be foolish, they will speak good words but faith will not go down their throats. Wherever you find them, killing them, fighting them is so rewarding that it is equal to the reward of those who fight in the way of Allah till the Day of Judgment.


Grade: Sahih

(١٦٧٨١) حضرت علی (رض) فرماتے ہیں کہ جب میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی حدیث بیان کرتا ہوں تو مجھے آسمان گرنا زیادہ محبوب ہے اس سے کہ میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر جھوٹ بولوں اور جب میں اپنی کوئی بات بیان کروں تو میں ایک جنگجو ہوں اور جنگ دھوکا ہے۔ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا، آپ فرما رہے تھے کہ آخری زمانے میں ایسی قوم آئے گی جن کی عمریں کم، دماغ کے بےوقوف، اچھی بات کہیں گے لیکن ایمان ان کے حلقوں سے نیچے نہیں جائے گا۔ وہ جہاں بھی ملیں انھیں قتل کردینا ان سے لڑنا اتنا اجر ہے کہ قیامت تک لڑتے رہنے والے کے لیے جتنا اجر ہے۔

(16781) Hazrat Ali (RA) farmate hain keh jab main Nabi (SAW) ki hadees bayaan karta hun to mujhe aasman girna zyada mahboob hai is se keh main Nabi (SAW) par jhoot bolun aur jab main apni koi baat bayaan karun to main aik jangju hun aur jang dhoka hai. Maine Nabi (SAW) se suna, aap farma rahe the keh aakhri zamane mein aisi qaum aayegi jin ki umren kam, dimagh ke bewakoof, achhi baat kahenge lekin imaan un ke halqon se neeche nahin jayega. Wo jahan bhi milen unhen qatal karna un se ladna itna ajr hai keh qayamat tak larte rehne wale ke liye jitna ajr hai.

١٦٧٨١ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍ الْخُوَارِزْمِيُّ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حِمْدَانَ النَّيْسَابُورِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ⦗٣٢٥⦘ أَنْبَأَ سُفْيَانُ، ثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ،قَالَ:قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَأَنْ أَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكْذِبَ عَلَيْهِ، وَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ فَإِنَّمَا الْحَرْبُ خَدْعَةٌ،سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" يَأْتِي فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ حُدَثَاءُ الْأَسْنَانِ، سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ، يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ، يَمْرُقُونَ مِنَ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، لَا يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ، فَأَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ، فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ لِمَنْ قَتَلَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ كَمَا مَضَى