57.
Book of Beverages and Their Limits
٥٧-
كتاب الأشربة والحد فيها


Chapter: Prohibition of alcohol

باب ما جاء في تحريم الخمر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17335

Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah has cursed wine, its drinker, its server, its presser, the one for whom it is pressed, the one who carries it, the one to whom it is carried, the one who sells it, and the one who consumes its price."


Grade: Sahih

(١٧٣٣٥) حضرت ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” شراب پر، پینے والے پر، پلانے والے پر ، اس کے نچوڑنے والے پر ، جس کے لیے نچوڑا جا رہا ہے، اٹھانے والے پر ، جس کے لیے اٹھایا جا رہا ہے ، جو اس کو بیچ رہا ہے اور شراب کی قیمت کھانے والے پر لعنت کی گئی ہے۔ “

(17335) Hazrat Ibn Umar (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne farmaya : " Sharab par, pine wale par, pilane wale par, is ke nichorne wale par, jis ke liye nichora ja raha hai, uthane wale par, jis ke liye uthaya ja raha hai, jo is ko bech raha hai aur sharab ki qeemat khane wale par laanat ki gai hai."

١٧٣٣٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ بِلَالٍ الْبَزَّازُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أنبأ شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ أَبِي طُعْمَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لُعِنَتِ الْخَمْرُ، وَشَارِبُهَا وَسَاقِيهَا، وَعَاصِرُهَا، وَمُعْتَصِرُهَا، وَحَامِلُهَا، وَالْمَحْمُولَةُ إِلَيْهِ، وَمُبْتَاعُهَا، وَآكِلُ ثَمَنِهَا "