3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on the Sunnah of Naming Maghrib Prayer as Maghrib without Including Isha

باب السنة في تسمية المغرب بصلاة المغرب دون العشاء

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1736

Abdullah bin Mas'ud narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do not let the villagers overcome you in (delaying) the Maghrib prayer." Then he (ﷺ) said: "The villagers call it Isha."


Grade: Sahih

(١٧٣٦) عبداللہ مزنی نے بیان کیا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : دیہاتی مغرب کی نماز کے نام پر غالب نہ آجائیں، پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : دیہاتی اس کو (مغرب) عشاء کہتے ہیں۔

1736 Abdullah Mazni ne bayan kiya ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Dehati Maghrib ki namaz ke naam par ghalib na aa jayen, phir aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Dehati isko (Maghrib) Isha kehte hain.

١٧٣٦ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنِي أَبِي ثنا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ،قَالَ:حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ الْمُزَنِيُّ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَا يَغْلِبَنَّكُمُ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ "فَقَالَ: تَقُولُ الْأَعْرَابُ هِيَ الْعِشَاءُ " ⦗٥٤٧⦘ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ وَبِمَعْنَاهُ رَوَاهُ هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ