57.
Book of Beverages and Their Limits
٥٧-
كتاب الأشربة والحد فيها
Chapter: Permission regarding vessels after the prohibition
باب الرخصة في الأوعية بعد النهي
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn Amru al-Awdi | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| Abi 'Iyad | Umair ibn al-Aswad al-Ansi | Trustworthy |
| Ziyād ibn Fayyāḍ | Ziyad ibn Fayyad al-Khuzai | Trustworthy |
| Sharik | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| Muhammad ibn Ja'far ibn Ziyad | Muhammad ibn Ja'far al-Warraqani | Thiqah (Trustworthy) |
| Abu Dawud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| Abu Bakr ibn Dasah | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| Abu 'Ali al-Rawzbarri al-Faqih | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| أَبِي عِيَاضٍ | عمير بن الأسود العنسي | ثقة |
| زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ | زياد بن فياض الخزاعي | ثقة |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ | محمد بن جعفر الوركاني | ثقة |
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود السجستاني | ثقة حافظ |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ | محمد بن داسة البصري | ثقة |
| أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ | الحسن بن محمد الطوسي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 17481
Abdullah bin Amr narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned these vessels: Ad-Dubba', Al-Hantam, Al-Muzzafat, An-Naqir and forbade (drinking or eating) from them. A villager said: We do not have any vessels other than these. So he (peace and blessings be upon him) said: Use from them what is lawful (pure).
Grade: Da'if
(١٧٤٨١) عبداللہ بن عمرو کہتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان برتنوں کا ذکر فرمایا : الدبائ، الحنتم، المزفت، النقیر اور ان سے منع کردیا تو ایک دیہاتی نے کہا : ہمارے پاس تو ان کے علاوہ برتن ہی نہیں تو آپ نے فرمایا : ان میں جو حلال ہو وہ استعمال کرلیا کرو۔
Abdallah bin Amr kahte hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne in bartanom ka zikr farmaya: Alduba, Alhantam, Almuzfat, Annaqir aur in se mana kar diya to ek dehati ne kaha: Humare pas to in ke ilawa bartan hi nahin to aap ne farmaya: In mein jo halal ho wo istemal kar liya karo.
١٧٤٨١ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو،قَالَ:ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَوْعِيَةَ الدُّبَّاءَ وَالْحَنْتَمَ وَالْمُزَفَّتَ وَالنَّقِيرَ،فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ:إِنَّهُ لَا ظُرُوفَ،قَالَ:" اشْرَبُوا مَا حَلَّ "