57.
Book of Beverages and Their Limits
٥٧-
كتاب الأشربة والحد فيها
Chapter: What is mentioned about intercession in prescribed punishments (Hudud)
باب ما جاء في الشفاعة بالحدود
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Nafi'in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| Matar al-Warraq | Matar bin Tahman al-Warraq | His hadith from Ataa is weak, trustworthy but makes many mistakes |
| Saeed ibn Bashir | Sa'id ibn Bashir al-Azdi | Weak in Hadith |
| Marwanu ibn Muhammad | Marwan ibn Muhammad al-Tatari | Trustworthy |
| Safwan ibn Salih al-Mu'adhin | Safwan ibn Salih al-Thaqafi | Thiqah (Trustworthy) |
| Abu Hatim Muhammad ibn Idris al-Hanzali | Muhammad ibn Idris al-Hanthalee | One of the Hadith Scholars |
| Abu Muhammad 'Abd Allah ibn Muhammad ibn al-Hasan ibn al-Sharqi | Abdullah bin Muhammad bin Al-Sharqi | Weak in Hadith |
| Abu al-Hasan Muhammad ibn al-Husayn ibn Dawud al-Alawi | Muhammad ibn al-Husayn al-Alawi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| مَطَرٍ الْوَرَّاقِ | مطر بن طهمان الوراق | وحديثه عن عطاء ضعيف, صدوق كثير الخطأ |
| سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ | سعيد بن بشير الأزدي | ضعيف الحديث |
| مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ | مروان بن محمد الطاطري | ثقة |
| صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ الْمُؤَذِّنُ | صفوان بن صالح الثقفي | ثقة |
| أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الْحَنْظَلِيُّ | محمد بن إدريس الحنظلي | أحد الحفاظ |
| أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِيِّ | عبد الله بن محمد بن الشرقي | ضعيف الحديث |
| أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ | محمد بن الحسين العلوي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 17618
Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, while the Companions were sitting, "Why don't you speak?" Whoever says, 'Subhan Allah wa bi hamdih' (Glory be to Allah and praise be to Him), Allah will write down ten good deeds for him, and whoever says it ten times, a hundred will be written for him, and whoever says it a hundred times, a thousand good deeds will be written for him. And whoever does more, Allah will increase for him. And whoever seeks forgiveness from Allah, Allah will forgive him. Whoever intercedes in a matter that goes beyond the limits set by Allah, he has opposed Allah in his matter. And whoever dies while indebted, his debt will be paid with his good deeds, and if he has no good deeds, then with his bad deeds. And whoever fights for the sake of falsehood while knowing it, he will remain under the anger of Allah until he abandons it. And whoever falsely accuses a believer, Allah will make him dwell in the mire of Hell until he retracts his statement. And whoever disowns his child in this world to humiliate him, Allah will humiliate him on the Day of Resurrection in front of all creatures.
Grade: Da'if
(١٧٦١٨) ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اور صحابہ کرام بیٹھے ہوئیے تھے تم کچھ بولتے کیوں نہیں۔ جس نے سبحان اللہ وبحمدہ کہا اللہ اس کے لیے دس نیکیاں لکھ دیتا ہے اور جس نے دس دس مرتبہ کہا اس کے سو اور جس نے سو مرتبہ کہا اس کے لیے ہزار نیکیاں لکھ دیتا ہے۔ جو زیادہ کرے گا اللہ بھی زیادہ کر دے گا اور جو اللہ سے استغفار کرے گا اللہ اسے بخش دے گا جس کی شفاعت حدود اللہ میں سے کسی حد کے علاوہ میں حائل ہوگئی تو اس نے اپنے معاملے میں اللہ سے ضد کی اور جو مرگیا اور اس پر قرض ہے تو وہ نیکیوں اور برائیوں کی صورت میں ادا ہوگا اور جو کسی باطل کے لیے لڑتا ہے اور وہ جانتا بھی ہے تو وہ ہمیشہ اللہ کی ناراضگی میں رہتا ہیجب تک کہ اس سے پیچھے نہ ہٹ جائے اور جو کسی مومن کے لیے ناحق بات کہتا ہے تو اللہ اسے جہنم کے کیچڑ میں ڈالیں گے یہاں تک کہ وہ نکل جائے گا، جو اس نے کہا : جو دنیا میں اپنے بچے کا انکار کرے گا اس کو رسوا کرنے کے لیے تو اللہ اسے تمام مخلوقات کے سامنے قیامت کے دن رسوا کرے گا۔
(17618) Ibn Umar (RA) farmate hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya aur Sahaba Kiram baithe huye the tum kuch bolte kyun nahi Jis ne Subhan Allah Wa Bihamdihi kaha Allah us ke liye das nekiyan likh deta hai aur jis ne das das martaba kaha us ke sau aur jis ne sau martaba kaha us ke liye hazar nekiyan likh deta hai Jo ziada kare ga Allah bhi ziada kar de ga aur jo Allah se istighfar kare ga Allah use bakhsh de ga jis ki shafa'at hudood Allah mein se kisi had ke ilawa mein hail ho gai to us ne apne mamle mein Allah se zid ki aur jo mar gaya aur us par qarz hai to woh nekiyon aur buraiyon ki surat mein ada hoga aur jo kisi baatil ke liye ladta hai aur woh janta bhi hai to woh hamesha Allah ki narazgi mein rehta hi jab tak ki us se peeche na hat jaye aur jo kisi Momin ke liye ناحق baat kehta hai to Allah use jahannam ke keechad mein dalen ge yahan tak ki woh nikal jaye ga, jo us ne kaha : jo duniya mein apne bacche ka inkar kare ga us ko ruswa karne ke liye to Allah use tamam makhlooqat ke samne qayamat ke din ruswa kare ga.
١٧٦١٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ رَحِمَهُ اللهُ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِيِّ، ثنا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الْحَنْظَلِيُّ، ثنا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ الْمُؤَذِّنُ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ حَدَّثَهُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ وَهُمْ جُلُوسٌ:" مَا لَكُمْ لَا تَتَكَلَّمُونَ؟مَنْ قَالَ:سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، كَتَبَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَمَنْ قَالَهَا عَشْرًا كَتَبَ اللهُ لَهُ مِائَةَ حَسَنَةٍ، وَمَنْ قَالَهَا مِائَةَ مَرَّةٍ كَتَبَ اللهُ لَهُ أَلْفَ حَسَنَةٍ، وَمَنْ زَادَ زَادَهُ اللهُ، وَمَنِ اسْتَغْفَرَ غَفَرَ اللهُ لَهُ، وَمَنْ حَالَتْ شَفَاعَتُهُ دُونَ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ فَقَدْ ضَادَّ اللهَ فِي حُكْمِهِ، وَمَنِ اتَّهَمَ بَرِيئًا صَيَّرَهُ اللهُ إِلَى طِينَةِ الْخَبَالِ حَتَّى يَأْتِيَ بِالْمَخْرَجِ مِمَّا قَالَ، وَمَنِ انْتَفَى مِنْ وَلَدِهِ يَفْضَحُهُ بِهِ فِي الدُّنْيَا فَضَحَهُ اللهُ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "