58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير
Chapter: Permission to reside in the land of polytheists for those not fearing sedition
باب الرخصة في الإقامة بدار الشرك لمن لا يخاف الفتنة
Sunan al-Kubra Bayhaqi 17772
Jabir bin Mut'im (may Allah be pleased with him) reported that I said: O Messenger of Allah! Some people say that there is no reward for us while we are living in Makkah. You (peace and blessings of Allah be upon him) said: You will surely get your reward, even if you are in the burrow of a fox.
Grade: Da'if
(١٧٧٧٢) حضرت جبیر بن مطعم (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے کہا : اے اللہ کے رسول ! کچھ لوگ کہتے ہیں کہ ہمارے لیے مکہ میں رہتے ہوئے کوئی اجر نہیں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تمہیں تمہارا ضرور اجر ملے گا اگرچہ تم لومڑی کی بل میں بھی ہوئے۔
17772 Hazrat Jubair bin Mut'im (RA) farmate hain keh maine kaha: Aye Allah ke Rasool! Kuch log kahte hain keh hamare liye Makkah mein rehte huye koi ajr nahin. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Tumhein tumhara zaroor ajr milega agarche tum lomri ki bil mein bhi huye.
١٧٧٧٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ عُثْمَانُ بْنُ يَحْيَى الْآدَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ ⦗٢٩⦘ مَاهَانَ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ النُّعْمَانَ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ رَجُلٍ،سَمِعَ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ،إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ:لَيْسَ لَنَا أُجُورٌ بِمَكَّةَ.قَالَ:" لَيَأْتِيَنَّكُمْ أُجُورُكُمْ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي جُحْرِ ثَعْلَبٍ "