58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير


Chapter: What is done with adult males among them

باب ما يفعله بالرجال البالغين منهم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18025

Imam Shafi'i (may God have mercy on him), narrating from the scholars of Maghazi (military expeditions of Prophet Muhammad), states that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) had Nadr bin Harith Abdari and Uqbah bin Abi Mu'ayt tied up and executed on the day of Badr, at a place in the outskirts or at Athil.


Grade: Sahih

(١٨٠٢٥) امام شافعی (رح) اہل مغازی سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نضر بن حارث عبدری کو بدر کے دن دیہات یا اثیل کے مقام پر باندھ کر قتل کردیا یہی سلوک عقبہ بن ابی معیط کے ساتھ کیا گیا۔

(18025) Imam Shafai (rah) ahl maghazi se naql farmate hain ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Nazr bin Harith Abdri ko Badr ke din dihat ya Aseel ke maqam par bandh kar qatl kardiya yahi suluk Aqba bin Abi Muayt ke sath kya gaya.

١٨٠٢٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ عَدَدٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قُرَيْشٍ وَغَيْرِهِمْ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ بِالْمَغَازِي، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَرَ النَّضْرَ بْنَ الْحَارِثِ الْعَبْدِيَّ يَوْمَ بَدْرٍ، وَقَتَلَهُ بِالْبَادِيَةِ أَوِ الْأَثِيلِ صَبْرًا، وَأَسَرَ عُقْبَةَ بْنَ أَبِي مُعَيْطٍ فَقَتَلَهُ صَبْرًا".قَالَ الشَّيْخُ:"وَقَدْ رُوِّينَا فِي كِتَابِ الْقَسْمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ صَاحِبِ الْمَغَازِي "