58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير
Chapter: Blackness
باب السواد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| Haritha ibn Mudarrib | Haritha ibn Mudrib al-'Abdi | Trustworthy |
| Abi Ishaqa | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| Isra'il | Israel ibn Yunus al-Sabi'i | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ | حارثة بن مضرب العبدي | ثقة |
| أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| إِسْرَائِيلُ | إسرائيل بن يونس السبيعي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 18370
Amr (may Allah be pleased with him) intended to distribute the people of Sawad among the Muslims and ordered them to be counted. They found a Muslim man who had three cows in his share. The Companions consulted with each other about him. Ali (may Allah be pleased with him) said: Leave him. This is a gift for the Muslims. He (Amr) sent him to Uthman bin Affan, who set their price at 148, 243, and 12.
Grade: Da'if
(١٨٣٧٠) حضرت عمرو (رض) سے منقول ہے کہ انھوں نے اہل سواد کو مسلمانوں کے درمیان تقسیم کا ارادہ کیا اور ان کے بارے میں حکم دیا کہ ان کو شمار کیا جائے۔ انھوں نے ایک مسلم آدمی کو پایا جس کے حصہ میں تین گا وخر آئے تھے۔ صحابہ نے اس کے بارے مشورہ کیا۔ حضرت علی (رض) نے فرمایا : آپ چھوڑ دیں۔ یہ مسلمانوں کے لیے عطیہ ہے۔ اس نے عثمان بن حنیف کو بھیجا جنہوں نے ان کی قیمت 1 ٤٨ 2 ٤٣ 3 ١٢ مقرر کی۔
Hazrat Amr (RA) se manqol hai ki unhon ne ahl suwad ko musalmanon ke darmiyan taqsim ka irada kiya aur un ke bare mein hukm diya ki un ko shumaar kiya jaye. Unhon ne ek muslim aadmi ko paya jis ke hissa mein teen ga wakhar aye the. Sahaba ne us ke bare mashwara kiya. Hazrat Ali (RA) ne farmaya: Aap chhor dein. Ye musalmanon ke liye atiya hai. Us ne Usman bin Hanif ko bheja jinhon ne un ki qeemat 1 48 2 43 3 12 muqarrar ki.
١٨٣٧٠ - حَدَّثَنَا يَحْيَى، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَقْسِمَ أَهْلَ السَّوَادِ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ وَأَمَرَ بِهِمْ أَنْ يُحْصَوْا، فَوَجَدُوا الرَّجُلَ الْمُسْلِمَ يُصِيبُهُ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْفَلَّاحِينَ، يَعْنِي الْعُلُوجَ،فَشَاوَرَ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:دَعْهُمْ يَكُونُونَ مَادَّةً لِلْمُسْلِمِينَ، فَبَعَثَ عُثْمَانَ بْنَ حُنَيْفٍ فَوَضَعَ عَلَيْهِمْ ثَمَانِيَةً وَأَرْبَعِينَ وَأَرْبَعَةً وَعِشْرِينَ وَاثْنَيْ عَشَرَ