61.
Book of Sacrifices
٦١-
كتاب الضحايا
Chapter on what has been reported about the offspring of sacrificial animals and their milk
باب ما جاء في ولد الأضحية ولبنها
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
mughīrah bn ḥadhfin al-‘absī | Mughirah ibn Huthafah al-Absi | Trustworthy |
zuhayr bn abī thābitin | Zuhayr ibn Abi Sulayman al-Asadi | Trustworthy |
abū bakrin al-ardastānī | Muhammad ibn Ibrahim al-Ardastani | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 19192
(19192) Abu Sa'eed Khudri (may Allah be pleased with him) reported: I bought a goat for sacrifice, and a wolf wounded its thigh. I asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about it, and he (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Slaughter it." (b) In the narration of Sufyan, it is stated: I bought a ram for sacrifice, and a wolf wounded its thigh. I asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and he (peace and blessings of Allah be upon him) ordered me to sacrifice it.
Grade: Sahih
(١٩١٩٢) ابو سعید خدری (رض) فرماتے ہیں : میں نے قربانی کے لیے بکری خریدی تو ایک بھیڑیے نے اس کی ران کو زخمی کردیا۔ اس کے بارے میں میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پوچھا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کو ذبح کر دے۔ (ب) سفیان کی روایت میں ہے کہ میں نے قربانی کے لیے ایک مینڈھا خریدا جس کی ران کو بھیڑیے نے زخمی کردیا ۔ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پوچھا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھے قربانی کرنے کا حکم دے دیا۔
19192 Abu Saeed Khudri (RA) farmate hain : maine qurbani ke liye bakri kharidi to aik bherie ne uski ran ko zakhmi kardia. Iske bare mein maine Nabi (SAW) se poocha to aap (SAW) ne farmaya : isko zibah kar de. (b) Sufyan ki riwayat mein hai keh maine qurbani ke liye aik mendha kharida jisko bherie ne zakhmi kardia . Maine Nabi (SAW) se poocha to aap (SAW) ne mujhe qurbani karne ka hukum de dia.
١٩١٩٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْأَرْدَسْتَانِيُّ، أنبأ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا زُهَيْرُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ حَذْفٍ الْعَبْسِيِّ،قَالَ:كُنَّا مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِالرَّحْبَةِ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ هَمْدَانَ يَسُوقُ بَقَرَةً مَعَهَا وَلَدُهَا،فَقَالَ:إِنِّي اشْتَرَيْتُهَا أُضَحِّي بِهَا وَإِنَّهَا وَلَدَتْ.قَالَ:فَلَا تَشْرَبْ مِنْ لَبَنِهَا إِلَّا فَضْلًا عَنْ وَلَدِهَا، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَانْحَرْهَا هِيَ وَوَلَدَهَا عَنْ سَبْعَةٍ