61.
Book of Sacrifices
٦١-
كتاب الضحايا


Chapter on the timing of 'Aqiqah, shaving the head, and naming the newborn

باب ما جاء في وقت العقيقة وحلق الرأس والتسمية

Sunan al-Kubra Bayhaqi 19295

Ja'far ibn Muhammad narrates from his father that the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) named [his grandson] Hasan on the seventh day [after his birth] and the name Husayn is also derived from Hasan. There is only a difference in the duration of pregnancy between the two.


Grade: Sahih

(١٩٢٩٥) جعفر بن محمد اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت حسن کا ساتویں دن نام رکھا اور حسین کا نام بھی حسن سے مشتق ہے۔ صرف دونوں کے درمیان حمل کا فرق ہے۔

(19295) Jaffar bin Muhammad apne walid se naql farmate hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Hazrat Hasan ka satwein din naam rakha aur Hussain ka naam bhi Hasan se mushtaq hai. Sirf donon ke darmiyan hamil ka farq hai.

١٩٢٩٥ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ ابْنُ جُرَيْجٍ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمَّى الْحَسَنَ يَوْمَ سَابِعِهِ، وَأَنَّهُ اشْتَقَّ مِنْ حَسَنٍ حُسَيْنًا، وَذَكَرَ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا إِلَّا الْحَمْلُ