65.
Book of Judicial Etiquette
٦٥-
كتاب آداب القاضي
Chapter on division
باب القسمة
Sunan al-Kubra Bayhaqi 20438
Bashir bin Yasar narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) divided Khaybar into 36 shares. Eighteen shares were for the Messenger of Allah (ﷺ) for the rights and affairs of the people, and he distributed the (remaining) eighteen shares. He (ﷺ) gathered eighteen men and then added one hundred men with each man. [Sahih (Al-Albani), it was narrated before].
Grade: Sahih
(٢٠٤٣٨) بشیر بن یسارفرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خیبر کے ٣٦ حصے تقسیم کیے۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے اٹھارہ حصے۔ حقوق اور لوگوں کے معاملات کی وجہ سے اور اٹھارہ حصے آپ نے تقسیم کردیے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اٹھارہ آدمیوں کو جمع کیا پھر ہر آدمی کے ساتھ سو آدمی کو ملا دیا۔ [صحیح۔ تقدم علیہ ]
20438 Bashir bin Yasar farmate hain ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Khyber ke 36 hisse taqseem kiye. Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke liye atharah hisse. Huqooq aur logon ke muamlaat ki wajah se aur atharah hisse aap ne taqseem kar diye. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne atharah admiyon ko jama kiya phir har aadmi ke sath so aadmi ko mila diya. Sahih. Taqaddum alaih.
٢٠٤٣٨ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ،عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ:" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَسَمَ خَيْبَرَ عَلَى سِتَّةٍ وَثَلَاثِينَ سَهْمًا، لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا لِمَا يَنُوبُهُ مِنَ الْحُقُوقِ، وَأَمْرِ النَّاسِ، وَقَسَمَ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا تَجْمَعُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ رَجُلًا، يَضْرِبُ كُلُّ رَجُلٍ بِمِائَةِ رَجُلٍ "