65.
Book of Judicial Etiquette
٦٥-
كتاب آداب القاضي
Chapter: What to do with a false witness
باب: ما يفعل بشاهد الزور
Sunan al-Kubra Bayhaqi 20492
Abu Sa'eed Khudri (may Allah be pleased with him) reported that 'Umar (may Allah be pleased with him) flogged a false witness eleven times and said, "Do not imprison false witnesses, but accept only the evidence of just people."
Grade: Da'if
(٢٠٤٩٢) سیدنا ابوسعید خدری (رض) حضرت عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ انھوں نے جھوٹے گواہ کو گیارہ کوڑے لگائے۔ پھر فرمایا : جھوٹے گواہوں کو قید نہ کرو۔ صرف عادل لوگوں کی گواہی قبول کرو۔
(20492) Saidna Abu Saeed Khudri (RA) Hazrat Umar (RA) se naql farmate hain ke unhon ne jhoote gawah ko gyarah koray lagaye. Phir farmaya: Jhoote gawahon ko qaid na karo. Sirf aadil logon ki gawahi qubool karo.
٢٠٤٩٢ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّهُ ظَهَرَ عَلَى شَاهِدِ زُورٍ فَضَرَبَهُ أَحَدَ عَشَرَ سَوْطًا،ثُمَّ قَالَ:" لَا تَأْسِرُوا النَّاسَ بِشُهُودِ الزُّورِ، فَإِنَّا لَا نَقْبَلُ مِنَ الشُّهُودِ إِلَّا الْعَدْلَ "