3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Narrations Encouraging Its Early Performance in Severe Heat

باب ما روي في التعجيل بها في شدة الحر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2066

Narrated by Khabab bin Al-Aratt (may Allah be pleased with him) that we complained to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) about the intense heat (of the sun at midday) but he (peace and blessings of Allah be upon him) did not accept our complaint and said: "Pray when the sun has passed its zenith (declined)."


Grade: Sahih

(٢٠٦٦) حضرت خباب بن ارت (رض) سے روایت ہے کہ ہم نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں گرمی کی شدت کے بارے میں درخواست کی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہماری شکایت کو نہ مانا اور فرمایا : جب سورج ڈھل جائے تو نماز پڑھ لو۔

(2066) Hazrat Khabbab bin Art (RA) se riwayat hai ki hum ne Rasul Allah (SAW) ki khidmat mein garmi ki shiddat ke bare mein darkhwast ki to aap (SAW) ne hamari shikayat ko na mana aur farmaya: Jab suraj dhal jaye to namaz parh lo.

٢٠٦٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ إِسْحَاقَ الْبَزَّارُ بِبَغْدَادَ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِهِ، ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ بِمَكَّةَ،ثنا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ثنا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى ثنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ:حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: حَدَّثَنِي خَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ قَالَ: شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّمْضَاءَ فَمَا أَشْكَانَا وَقَالَ:" إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَصَلُّوا "