66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Chapter: Reneging and rejecting oaths

باب: النكول، ورد اليمين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20735

Bashir bin Yasar narrated a hadith. In it, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Will you swear fifty oaths so that you will be entitled to (the blood of) the murderer of your companion? They said: O Messenger of Allah! How can we testify when we were not present? He (peace and blessings of Allah be upon him) said: The Jews will swear fifty oaths, and they will be free.


Grade: Sahih

(٢٠٧٣٥) بشیر بن یسار نے حدیث ذکر کی۔ اس میں ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کیا تم پچاس قسمیں اٹھاؤ تو تم اپنے صاحب کے قاتل کے حق دار بن جاؤ گے ؟ انھوں نے کہا : اے اللہ کے رسول ! ہم کیسے گواہی دیں جب ہم حاضر نہ تھے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یہود پچاس قسمیں اٹھائیں گے، وہ بری ہوجائیں گے۔

20735 Bashir bin Yasar ne hadees zikar ki Is mein hai keh Rasul Allah ne farmaya kya tum pachas qasmein uthao to tum apne sahib ke qatil ke haqdar ban jaoge Unhon ne kaha aye Allah ke Rasul hum kaise gawahi dein jab hum hazir na the Aap ne farmaya yahud pachas qasmein uthayenge woh buri hojaenge

٢٠٧٣٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ ⦗٣٠٨⦘ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ،وَفِيهِ:أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمْ:" أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا وَتَسْتَحِقُّونَ قَاتِلَكُمْ، أَوْ صَاحِبَكُمْ؟ "،فَقَالُوا:يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَحْضُرْ؟فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا ". وَأَمَّا رِوَايَةُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيِّ فَإِنَّهَا هَكَذَا فِي الْمَعْنَى، إِلَّا أَنَّهَا مَوْصُولَةٌ