66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Chapter: Reneging and rejecting oaths

باب: النكول، ورد اليمين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20741

It is narrated on the authority of Ali (may Allah be pleased with him) that an oath is to be taken with a witness. If there is no proof, then the oath is upon the one against whom the claim is made. When the matter is unclear, if he denies it, the oath is on the claimant.


Grade: Da'if

(٢٠٧٤١) حضرت علی (رض) سے روایت ہے کہ قسم گواہ کے ساتھ ہوتی ہے۔ اگر دلیل نہ ہو تو پھر قسم اس پر ہے جس کے خلاف دعویٰ کیا گیا ہے۔ جب معاملہ خلط ملط ہو جائییا اگر وہ انکار کرے تو قسم مدعی پر ہے۔

(20741) Hazrat Ali (RA) se riwayat hai keh qasam gawah ke sath hoti hai. Agar daleel na ho to phir qasam us par hai jis ke khilaf daawa kiya gaya hai. Jab mamla khalt-malat ho jayi agar wo inkar kare to qasam mudai par hai.

٢٠٧٤١ - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أنبأ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ الصِّبْغِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ، ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ بْنِ أَبِي ضُمَيْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ،رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ:" الْيَمِينُ مَعَ الشَّاهِدِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ بَيِّنَةٌ فَالْيَمِينُ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ إِذَا كَانَ قَدْ خَالَطَهُ، فَإِنْ نَكَلَ حَلَفَ الْمُدَّعِي "