3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Hastening Fajr Prayer
باب تعجيل صلاة الصبح
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Mughir ibn Sumayya | Mughith ibn Sami al-Awza'i | Trustworthy |
| Nahiik ibn Yarim al-Awza'i | Nahik ibn Yarim al-Awza'i | Acceptable |
| Al-Awza'i | Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i | Trustworthy, Reliable |
| Abi, haddathani | Al-Walid ibn Mazid al-'Udhri | Trustworthy, Firm |
| Al-'Abbas ibn al-Walid ibn Mazayd | Al-Abbas ibn al-Walid al-'Udhri | Trustworthy |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Li 'Abdullah ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Abu Abdullāh al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2144
(2144) (a) It is narrated on the authority of Mughirah bin Sami that I offered the Fajr prayer with Abdullah bin Zubair. He prayed in darkness and he would also pray it in light. When he finished the prayer, I asked Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him), "What kind of prayer is this?" Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) was with me. He said: “This was the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Umar (may Allah be pleased with him). Then when Umar (may Allah be pleased with him) was martyred, Uthman (may Allah be pleased with him) began to pray it with illumination.” (b) Abu Isa Tirmidhi says in the book 'Al-Ilal' that Muhammad ibn Ismail Bukhari (may Allah have mercy on him) said that the hadith of Awza'i, narrated from Nahik bin Yuraim, regarding offering Fajr in darkness, is a Hasan (good) hadith.
Grade: Sahih
(٢١٤٤) (ا) مغیث بن سمی سے روایت ہے کہ میں نے عبداللہ بن زبیر کے ساتھ فجر کی نماز پڑھی۔ انھوں نے نماز اندھیرے میں پڑھی تھی اور وہ اس کو روشنی بھی پڑھتے تھے۔ جب انھوں نے سلام پھیرا تو میں نے عبداللہ بن عمر (رض) سے پوچھا کہ یہ کیسی نماز ہے ؟ عبداللہ بن عمر (رض) میرے ساتھ تھے۔ انھوں نے فرمایا : یہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، ابوبکر (رض) اور حضرت عمر (رض) کی نماز تھی۔ پھر جب حضرت عمر (رض) شہید کیے گئے تو حضرت عثمان (رض) اس کو روشن کر کے پڑھنے لگے۔ (ب) ابوعیسیٰ ترمذی کتاب العلل میں فرماتے ہیں کہ محمد بن اسماعیل بخاری (رح) فرماتے ہیں کہ اوزاعی کی حدیث جو نہیک بن یریم سے منقول ہے یعنی فجر کو اندھیرے میں ادا کرنے کے بارے میں، یہ حدیث حسن ہے۔
(2144) (a) Mughees bin Sami se riwayat hai ki maine Abdullah bin Zubair ke sath Fajr ki namaz padhi. Unhon ne namaz andhere mein padhi thi aur wo is ko roshni bhi padhte thay. Jab unhon ne salaam phera to maine Abdullah bin Umar (RA) se poocha ki ye कैसी namaz hai? Abdullah bin Umar (RA) mere sath thay. Unhon ne farmaya: Ye Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)), Abu Bakr (RA) aur Hazrat Umar (RA) ki namaz thi. Phir jab Hazrat Umar (RA) shaheed kie gaye to Hazrat Usman (RA) is ko roshan kar ke padhne lage. (b) Abu Eesa Tirmizi kitab al-Ilal mein farmate hain ki Muhammad bin Ismail Bukhari (RA) farmate hain ki Auzaee ki hadees jo Nuhaik bin Yareem se manqool hai yani Fajr ko andhere mein ada karne ke bare mein, ye hadees hasan hai.
٢١٤٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ،ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ أَخْبَرَنِي أَبِي:قَالَ سَمِعْتُ الْأَوْزَاعِيَّ يَقُولُ: ثنا نَهِيكُ بْنُ يَرِيمَ حَدَّثَنِي مُغِيثُ بْنُ سُمَيٍّ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ ابْنِ الزُّبَيْرِ صَلَاةَ الْفَجْرِ فَصَلَّى بِغَلَسٍ وَكَانَ يُسْفِرُ بِهَا فَلَمَّا سَلَّمَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ: مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ؟وَهُوَ إِلَى جَانِبِي قَالَ:" هَذِهِ صَلَاتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فَلَمَّا قُتِلَ عُمَرُ أَسْفَرَ بِهَا عُثْمَانُ "وَفِي كِتَابِ الْعِلَلِ لِأَبِي عِيسَى التِّرْمِذِيِّ قَالَ: قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ حَدِيثُ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ نَهِيكِ بْنِ يَرِيمَ فِي التَّغْلِيسِ بِالْفَجْرِ حَدِيثٌ حَسَنٌ