3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Hastening Fajr Prayer

باب تعجيل صلاة الصبح

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2146

Amr bin Maimoon Al-Audi reported: I offered the Fajr prayer with Umar bin Al-Khattab (رضي الله تعالى عنه) at a time when if my son had been at a distance of three cubits from me, I would not have been able to recognize him until he spoke (due to darkness).


Grade: Sahih

(٢١٤٦) عمرو بن میمون اودی سے روایت ہے کہ میں نے عمر بن خطاب (رض) کے ساتھ فجر کی نماز (ایسے وقت میں) ادا کی کہ اگر میرا بیٹا مجھ سے تین ہاتھ کے فاصلے پر بھی ہو تو جب تک وہ نہ بولے میں اس کو (اندھیرے کی وجہ سے) پہچان نہیں سکتا۔

(2146) Amr bin Maimoon Audi se riwayat hai ki maine Umar bin Khattab (RA) ke sath Fajr ki namaz (aese waqt mein) ada ki ki agar mera beta mujh se teen hath ke fasle par bhi ho to jab tak wo na bole mein us ko (andhere ki wajah se) pehchan nahi sakta.

٢١٤٦ -وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْخَطِيبُ الْإِسْفَرَايِينِيُّ ثنا أَبُو بَحْرٍ الْبَرْبَهَارِيُّ ثنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا الْحُمَيْدِيُّ ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ الْأَسَدِيُّ قَالَ:سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيُّ يَقُولُ:" صَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ صَلَاةَ الْفَجْرِ وَلَوْ أَنَّ ابْنِي مِنِّي ثَلَاثَةَ أَذْرُعٍ لَمْ أَعْرِفْهُ إِلَّا أَنْ يَتَكَلَّمَ "