3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on the Imam Facing a Necessity After the Iqamah

باب الإمام تعرض له الحاجة بعد الإقامة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2296

Narrated Anas (RA): The 'Isha' prayer was announced, and the Prophet (ﷺ) was talking to a man in a corner of the mosque. He did not start the prayer till the people began to doze.


Grade: Sahih

(٢٢٩٦) حضرت انس (رض) سے روایت ہے کہ نماز عشا کی اقامت ہوئی اور نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مسجد کے ایک کونے میں ایک شخص سے گفتگو فرما رہے تھے۔ آپ نے نماز شروع نہیں کی حتیٰ کہ لوگ اونگھنے لگ گئے۔

Hazrat Anas (RA) se riwayat hai ki namaz Isha ki iqamat hui aur Nabi (SAW) masjid ke aik kone mein aik shakhs se guftagu farma rahe thay. Aap ne namaz shuru nahin ki hatta ke log unghne lag gaye.

٢٢٩٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ(ح)وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا شَيْبَانُ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ،عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:" أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَاجِي رَجُلًا فِي جَانِبِ الْمَسْجِدِ فَمَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ شَيْبَانَ بْنِ فَرُّوخَ