3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the Evidence That 'Bismillah Ar-Rahman Ar-Rahim' Is a Complete Verse of Al-Fatihah
باب الدليل على أن بسم الله الرحمن الرحيم آية تامة من الفاتحة
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2387
Narrated Sa'id bin Jubair: Ibn 'Abbas (RA) regarding Allah's saying: {And We have certainly given you, [O Muhammad], seven of the often repeated verses}, (Al-Hijr : 87) said that it refers to Surah Fatiha. It was asked to Ibn 'Abbas (RA) which one is the seventh verse? He said: { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ } (In the name of Allah , the Entirely Merciful, the Especially Merciful).
Grade: Da'if
(٢٣٨٧) سعید بن جبیر سے روایت ہے کہ ابن عباس (رض) اللہ کے فرمان { وَلَقَدْ آتَیْنَاکَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِی } (الحجر : ٨٧) اور ہم نے آپ کو سات، بار بار پڑھی جانے والی آیات عطا کی ہیں کے بارے میں فرماتے ہیں کہ کہ اس سے مراد سورة فاتحہ ہے۔ ابن عباس (رض) سے پوچھا گیا کہ ساتویں آیت کون سی ہے ؟ انھوں نے فرمایا : { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ }
2387 Saeed bin Jubair se riwayat hai ki Ibn Abbas (RA) Allah ke farmaan { wa laqad ataynaka sab'an minal mathani } (Al-Hijr: 87) aur hum ne aap ko saat, baar baar parhi jane wali aayaten ata ki hain ke baare mein farmate hain ki kah is se murad Surah Fatiha hai. Ibn Abbas (RA) se poocha gaya ki saatween aayat kaun si hai? Unhon ne farmaya: { Bismillahir Rahmanir Rahim }.
٢٣٨٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ{وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي}[الحجر: ٨٧]قَالَ:" فَاتِحَةُ الْكِتَابِ "قِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ: فَأَيْنَ السَّابِعَةُ؟قَالَ:"{بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}[الفاتحة: ١]"وَرُوِيَ ذَلِكَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ