3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Those Who Say Not to Pronounce It Aloud
باب من قال لا يجهر بها
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2416
(2416) (a) It is narrated on the authority of Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them) used to begin (the prayer) with the recitation of "Alhamdu lillahi rabbil Alamin" (All praise is due to Allah, Lord of the worlds). (b) Similarly, Abu Jouza narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to begin the prayer with Takbir (saying Allahu Akbar) and begin recitation with { الْحَمْدُ لِلَّہِ رَبِّ الْعَالَمِینَ } (Alhamdu lillahi rabbil Alamin - All praise is due to Allah, Lord of the worlds).
Grade: Sahih
(٢٤١٦) (ا) حضرت انس بن مالک (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، ابوبکر و عمر (رض) قرات الحمد للہ رب العالمین سے شروع کرتے تھے۔ (ب) اسی طرح ابوجوزا سیدہ عائشہ (رض) سے روایت کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز تکبیر کے ساتھ شروع فرماتے اور قراءت { الْحَمْدُ لِلَّہِ رَبِّ الْعَالَمِینَ } کے ساتھ شروع فرماتے۔
2416 a Hazrat Anas bin Malik RA se riwayat hai ki Rasul Allah SAW Abu Bakar o Umar RA qirat Alhamdulillah hi Rabbil Alameen se shuru karte thay b Isi tarah Abu Josa Sayyidah Ayesha RA se riwayat karte hain ki aap SAW namaz takbeer ke sath shuru farmate aur qirat Alhamdulillahi Rabbil Alameen ke sath shuru farmate
٢٤١٦ - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حِمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أنبأ أَبُو عُمَرَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا" كَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ{الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}[الفاتحة: ٢]"رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي عُمَرَ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ وَهَذَا اللَّفْظُ أَوْلَى أَنْ يَكُونَ مَحْفُوظًا، فَقَدْ رَوَاهُ عَامَّةُ أَصْحَابِ قَتَادَةَ، عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا اللَّفْظِ مِنْهُمْ حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ وَأَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَهِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَأَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَغَيْرُهُمْ.قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيُّ:وَهُوَ الْمَحْفُوظُ عَنْ قَتَادَةَ،وَغَيْرِهِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ:وَكَذَلِكَ رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ ⦗٧٥⦘ مَالِكٍ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو الْجَوْزَاءِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" كَانَ يَفْتَتِحُ الصَّلَاةَ بِالتَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ بِـ{الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}[الفاتحة: ٢]"