3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Takbir When Rising for Prostration

باب التكبير عند الهوي للسجود

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2627

Ibn Shihab reported to me that Abu Bakr b. 'Abdur-Rahman b. Harith b. Hisham narrated to me a hadith, saying that he heard Abu Huraira (Allah be pleased with him) reporting that the Messenger of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ )... Then he narrated the complete hadith. And it contains (these words): "You ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ ) uttered takbir for bowing down for prostration."


Grade: Sahih

(٢٦٢٧) ابن شہاب سے روایت ہے کہ مجھے ابوبکر بن عبدالرحمن بن حارث بن ہشام نے حدیث بیان کی کہ انھوں نے ابوہریرہ (رض) کو فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ۔۔۔ پھر انھوں نے مکمل حدیث ذکر کی۔ اس میں یہ بھی ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سجدے کے لیے جھکتے ہوئے تکبیر کہتے۔

(2627) Ibn Shahab se riwayat hai keh mujhe Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hisham ne hadees bayaan ki keh unhon ne Abu Hurairah (RA) ko farmate hue suna keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم))... phir unhon ne mukammal hadees zikar ki. Iss mein yeh bhi hai keh aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) sajday ke liye jhukte hue takbeer kehte.

٢٦٢٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، أنبأ ابْنُ مِلْحَانَ، ثنا يَحْيَى، ثنا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ،أَنَّهُ قَالَ:حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ،أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ:كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فِيهِ ثُمَّ" يُكَبِّرُ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا "⦗١٤٢⦘ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ