3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on One Who Says to Place His Hands Before His Knees

باب من قال يضع يديه قبل ركبتيه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2638

(2638) (a) Narrated Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that he would place his hands on the ground before his knees and he would say that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to do so. (b) In another narration, it is narrated that when any one of you prostrates, he should first place his hands and when he gets up, he should raise both of them together, because the hands also prostrate as the face prostrates.


Grade: Sahih

(٢٦٣٨) (ا) حضرت ابن عمر (رض) سے روایت ہے کہ وہ گھٹنوں سے پہلے اپنے ہاتھ زمین پر رکھتے تھے اور فرماتے تھے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس طرح کرتے تھے ۔ (ب) ایک دوسری روایت میں ہے کہ جب تم میں سے کوئی سجدہ کرے تو پہلے اپنے ہاتھ رکھے اور جب اٹھے تو ان دونوں کو ایک ساتھ اٹھائے؛ کیونکہ ہاتھ بھی سجدہ کرتے ہیں جس طرح چہرہ سجدہ کرتا ہے۔

2638 a Hazrat Ibn Umar (RA) se riwayat hai ki woh ghutnon se pehle apne hath zameen par rakhte thay aur farmate thay ki Nabi (SAW) is tarah karte thay b Aik dusri riwayat mein hai ki jab tum mein se koi sajdah kare to pehle apne hath rakhe aur jab uthay to in donon ko ek sath uthaye kyunki hath bhi sajdah karte hain jis tarah chehra sajdah karta hai

٢٦٣٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَطَّةَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّا، ثنا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ" يَضَعُ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ قَالَ: وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ ذَلِكَ "وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ، وَأَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ