3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Prostration on the Palms, Knees, Feet, and Forehead

باب السجود على الكفين والركبتين والقدمين والجبهة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2641

(2641) It is narrated on the authority of Abbas bin Abdul Muttalib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When a person prostrates, seven parts of his body prostrate with him: his face (forehead), his palms, his knees and his two feet.


Grade: Sahih

(٢٦٤١) عباس بن عبدالمطلب (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب کوئی شخص سجدہ کرتا ہے تو اس کے ساتھ سات اعضا سجدہ کرتے ہیں : اس کا چہرہ (پیشانی) ، اس کی ہتھیلیاں، اس کے گھٹنے اور دونوں پاؤں۔

(2641) Abbas bin Abdul Muttalib (RA) se riwayat hai ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Jab koi shakhs sajda karta hai to uske sath saat aza sajda karte hain : Uska chehra (peshani), uski hatheliyan, uske ghutne aur dono paon.

٢٦٤١ - حَدَّثَنَا أَبُو سَعْدٍ الزَّاهِدُ إِمْلَاءً،وَأَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ الْعَنْبَرِيُّ قِرَاءَةً قَالَا:أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، ثنا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ،عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" إِذَا سَجَدَ الْعَبْدُ سَجَدَ مَعَهُ سَبْعَةُ آرَابٍ: وَجْهُهُ وَكَفَّاهُ وَرُكْبَتَاهُ وَقَدَمَاهُ "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ قُتَيْبَةَ