3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Uncovering the Forehead in Prostration
باب الكشف عن الجبهة في السجود
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Salihi ibn Haywan al-Saba'i | Saleh bin Khuwan al-Saba'i | Trustworthy |
| Bakri ibn Sawadah al-Judhami | Bakr ibn Sawada al-Judhami | Trustworthy |
| Wa'mru ibn al-Harith | Amr ibn al-Harith al-Ansari | Trustworthy jurist, scholar, and memorizer |
| Ibn Lahyi'a | Abdullah ibn Lahi'ah Al-Hadrami | Weak in Hadith |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Bahr ibn Nasr | Bahr ibn Nasr al-Khaulani | Trustworthy |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Bakr Ahmad ibn al-Hasan al-Qadi | Ahmad ibn al-Hasan al-Harshi | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 2659
(2659) (a) It is narrated from Salih bin Khiwan Saba'i that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saw a man prostrating on his side, and he was covering his forehead. He (peace and blessings of Allah be upon him) uncovered his forehead. (b) It is narrated from 'Iyaadh bin 'Abdillah Qurashi that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saw a man prostrating on his turban, so he (peace and blessings of Allah be upon him) gestured with his hand and said: "Move your turban back," and he pointed to his forehead.
Grade: Da'if
(٢٦٥٩) (ا) صالح بن خیوان سبائی سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک آدمی کو اپنے پہلو کے بل سجدہ کرتے دیکھا، وہ اپنی پیشانی کو ڈھانپے ہوئے تھا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کی پیشانی کو کھول دیا۔ (ب) عیاض بن عبداللہ قرشی سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک شخص کو دیکھا جو اپنی پگڑی پر سجدہ کرر رہا تھا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے ہاتھ سے اشارہ کرتے ہوئے فرمایا : اپنے عمامہ کو پیچھے کرو اور آپ نے اس کی پیشانی کی طرف اشارہ کیا۔
2659 a Saleh bin Khiwan Sabai se riwayat hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek aadmi ko apne pehlu ke bal sajda karte dekha woh apni peshani ko dhaampe hue tha Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne uski peshani ko khol diya b Ayaz bin Abdullah Qarshi se riwayat hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek shakhs ko dekha jo apni pagri par sajda kar raha tha to Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apne hath se ishara karte hue farmaya apne amama ko peeche karo aur aap ne uski peshani ki taraf ishara kiya
٢٦٥٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ،ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ:قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَكَ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ الْجُذَامِيِّ، عَنْ صَالِحِ بْنِ حَيَوَانَ السَّبَائِيِّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" رَأَى رَجُلًا يَسْجُدُ بِجَنْبِهِ وَقَدِ اعْتَمَّ عَلَى جَبْهَتِهِ فَحَسَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جَبْهَتِهِ "⦗١٥٢⦘ وَفِيمَا رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ،عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيِّ قَالَ:رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَسْجُدُ عَلَى كَوْرِ عِمَامَتِهِ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ ارْفَعْ عِمَامَتَكَ، وَأَوْمَأَ إِلَى جَبْهَتِهِ " وَهَذَا الْمُرْسَلُ شَاهِدٌ لِمُرْسَلٍ صَالِحٍ