3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Sending Blessings on the Prophet (peace be upon him) in Tashahhud

باب الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم في التشهد

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2853

Narrated Abu Sa'id: We said, "O Messenger of Allah! We know how to greet you (with Salam), but how to invoke blessings on you?" He (ﷺ) said, "Say: 'O Allah! Send Your Mercy on Muhammad (ﷺ), Your slave and Messenger, as You sent Your Mercy on Ibrahim (Abraham), and send blessings on Muhammad (ﷺ) as You sent blessings on Ibrahim (Abraham).'"


Grade: Sahih

(٢٨٥٣) سیدنا ابو سعید فرماتے ہیں کہ ہم نے عرض کیا : اے اللہ کے رسول ! سلام ہمیں معلوم ہے لیکن ہم آپ پر درود کیسے بھیجیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کہو : ” اے اللہ ! محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر رحمت بھیج جو تیرے بندے اور رسول ہیں، جس طرح تو نے ابراہیم (علیہ السلام) پر رحمت اتاری اور محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر برکت نازل کر جس طرح تو نے ابراہیم (علیہ السلام) پر برکت اتاری۔ “

2853 Sayyidina Abu Saeed farmate hain ki hum ne arz kiya: Aye Allah ke Rasool! Salam humein maloom hai lekin hum aap par durood kaise bhejein? Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Kaho: “Aye Allah! Muhammad ((صلى الله عليه وآله وسلم)) par rehmat bhej jo tere bande aur Rasool hain, jis tarah tu ne Ibrahim (Alaihissalam) par rehmat utari aur Muhammad ((صلى الله عليه وآله وسلم)) par barkat nazil kar jis tarah tu ne Ibrahim (Alaihissalam) par barkat utari.”

٢٨٥٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا ابْنُ مِلْحَانَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابٍ،عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا السَّلَامُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟قَالَ:" قُولُوا اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ "وَفِي هَذَا أَيْضًا إِشَارَةٌ إِلَى مَا أَشَارَ إِلَيْهِ حَدِيثُ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَقَدْ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُوسُفَ، عَنِ اللَّيْثِ