3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Concluding the Prayer with the Salam

باب من قال يقرأ خلف الإمام فيما يجهر فيه بالقراءة بفاتحة الكتاب وفيما يسر فيه بفاتحة الكتاب فصاعدا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2951

Abu Saleh Dhakwan narrated from both Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and Aisha (may Allah be pleased with her) that both of them ordered the recitation of Surah Fatiha and some portion of the Quran behind the Imam in the first two rak'ahs of Zuhr and Asr prayers. And Aisha, the truthful (may Allah be pleased with her), would recite only Surah Fatiha in the last two rak'ahs.


Grade: Da'if

(٢٩٥١) ابو صالح ذکوان حضرت ابوہریرہ (رض) اور سیدہ عائشہ (رض) دونوں سے روایت کرتے ہیں کہ یہ دونوں ظہر اور عصر کی پہلی دو رکعتوں میں امام کے پیچھے سورة فاتحہ اور قرآن کا کچھ حصہ پڑھنے کا حکم دیتی تھیں اور عائشہ صدیقہ (رض) بعد والی دو رکعتوں میں صرف سورة فاتحہ پڑھتی تھیں۔

2951 abu saleh zakwan hazrat abu hurairah (rz) aur sayyida ayesha (rz) donon se riwayat karte hain ke ye donon zuhar aur asr ki pehli do rakaton mein imam ke peechhe surah fatiha aur quran ka kuchh hissa padhne ka hukum deti thin aur ayesha siddiqa (rz) baad wali do rakaton mein sirf surah fatiha parhti thin

٢٩٥١ - وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَهْ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ إبْرَاهِيْمَ، ثنا عَاصِمُ ابْنُ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَائِشَةَ، أَنَّهُمَا كَانَا" يَأْمُرَانِ بِالْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَشَيْءٍ مِنَ الْقُرْآنِ "وَكَانتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تَقْرَأُ فِي الْأُخْرَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، وَرُوِّينَا عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، وَرُوِّينَا عَنْ جِمَاعَةٍ مِنَ التَّابِعِينَ