3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the Imam Moving from His Place if He Wishes to Perform Voluntary Acts in the Mosque
باب الإمام يتحول عن مكانه إذا أراد أن يتطوع في المسجد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbasa | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Dawud | Dawud ibn Shapur al-Makki | Trustworthy |
| Musa ibn Ishaq al-Qadi | Musa ibn Ishaq al-Khatmi | Thiqah Thabat |
| Abu al-Hasan Ali ibn Ahmad ibn Abdan | Ali ibn Ahmad al-Shirazi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| دَاوُدُ | داود بن شابور المكي | ثقة |
| مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي | موسى بن إسحاق الخطمي | ثقة ثبت |
| أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ | علي بن أحمد الشيرازي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3050
'Amr bin Dinar narrated that Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) said: "Whoever offers the obligatory prayer, and then wants to offer voluntary prayers, let him move a little forward or backward, or talk to someone."
Grade: Sahih
(٣٠٥٠) عمرو بن دینار بیان کرتے ہیں کہ ابن عباس (رض) نے فرمایا : جس نے فرض نماز ادا کی، پھر اس کے بعد نفل نماز پڑھنا چاہاتو وہ تھوڑا آگے پیچھے ہوجائے یا کسی سے بات چیت کرلے۔
(3050) Amr bin Dinar bayan karte hain ki Ibn Abbas (RA) ne farmaya : Jis ne farz namaz ada ki, phir uske baad nafl namaz parhna chahato wo thora aage peeche hojae ya kisi se baat cheat karle.
٣٠٥٠ - أنبأ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ خُرَّزَاذَ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، يَعْنِي الشَّافِعِيَّ، ثنا ⦗٢٧٣⦘ دَاوُدُ،عَنْ عَمْرٍو قَالَ:قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:" مَنْ صَلَّى الْفَرِيضَةَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ بَعْدَهَا فَلْيَتَقَدَّمْ أَوْ لِيُكَلِّمْ أَحَدًا "