3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Encouragement to Enhance Prayer
باب الترغيب في تحسين الصلاة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘uthmān | Uthman ibn Affan | Sahabi |
| abīh | Amr ibn Sa'id al-Qurashi | No Companionship Proven |
| abī | Sa'id ibn 'Amr al-Umawi | Trustworthy |
| isḥāq bn sa‘īd bn ‘amrūin bn sa‘īd bn al-‘āṣ | Isaac ibn Sa'eed al-Qurashi | Trustworthy |
| abū al-walīd | Hisham ibn Abd al-Malik al-Bahli | Trustworthy, Upright |
| yaḥyá bn muḥammad bn yaḥyá | Yahya ibn Muhammad al-Dhuhli | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū ‘abd al-lah muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū ‘abd al-lah muḥammad bn ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3582
Isaac bin Saeed bin Amr bin Saeed bin Aas (RA) narrated that my father narrated to me from his father that I was in the service of Uthman (RA) when he called for water for ablution and said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying: "When the time for an obligatory prayer comes for a Muslim, and he performs ablution well and offers his prayer with proper attention and humility, it will be an expiation for his previous sins, so long as he does not commit a major sin, and this is for his entire life.”
Grade: Sahih
(٣٥٨٢) اسحاق بن سعید بن عمرو بن سعید بن عاص (رح) بیان کرتے ہیں کہ مجھے میرے والد نے اپنے والد کے واسطے سے حدیث بیان کی کہ میں سیدنا عثمان (رض) کی خدمت میں حاضر تھا۔ انھوں نے وضو کے لیے پانی وغیرہ منگوایا تو فرمایا : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سنا کہ جس مسلمان پر فرض نماز کا وقت آجائے تو وہ اچھی طرح وضو کرے اور نماز کے خشوع و خضوع کو بھی اچھے طریقے سے سر انجام دے تو یہ اس کے سابقہ گناہوں کا کفارہ ہوجائے گا۔ جب تک وہ کبیرہ گناہوں کا ارتکاب نہ کرے اور یہ پوری زندگی کے لیے ہے۔
(3582) Ishaq bin Saeed bin Amro bin Saeed bin Aas (RA) bayan karte hain ke mujhe mere walid ne apne walid ke wasete se hadees bayan ki ke main Sayyidna Usman (RA) ki khidmat mein hazir tha Unhon ne wuzu ke liye pani waghaira mangwaya to farmaya main ne Rasulullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko farmate huye suna ke jis musalman par farz namaz ka waqt aajaye to wo achhi tarah wuzu kare aur namaz ke khushu o khuzoo ko bhi achhe tareeqe se sar anjam de to ye uske sabiqah gunahon ka kaffara hojaega jab tak wo kabira gunahon ka irtikaab na kare aur ye poori zindagi ke liye hai
٣٥٨٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أنبأ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ،ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ قَالَ:حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:كُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ فَدَعَا بِطَهُورِهِ،فَقَالَ:سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ تَحْضُرُهُ صَلَاةٌ مَكْتُوبَةٌ فَيُحْسِنُ وَضُوءَهَا، وَخُشُوعَهَا، وَرُكُوعَهَا إِلَّا كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ مَا لَمْ يُؤْتِ كَبِيرَةً، وَذَلِكَ الدَّهْرَ كُلَّهُ "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ الشَّاعِرِ وَغَيْرِهِ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ