3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on One Who Pronounced the Recitation Loudly in What Deserves Secrecy Did Not Prostrate for the Prostrations of Forgetfulness

باب من جهر بالقراءة فيما حقه الإسرار لم يسجد سجدتي السهو

NameFameRank
abīh Al-Harith ibn Rabi' al-Salami Companion
‘abd al-lah bn abī qatādah Abdullah ibn Abi Qatadah al-Ansari Trustworthy
yaḥyá bn abī kathīrin Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
hshāmun Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism
abū dāwud Abu Dawud al-Tayalisi Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths
yūnus bn ḥabībin Yunus ibn Habib al-'Ijli Trustworthy
‘abd al-lah bn ja‘farin Abdullah bin Ja'far al-Asbahani Trustworthy
abū bakr bn fūrakin Muhammad ibn al-Hasan al-Ash'ari Saduq Hasan al-Hadith

Sunan al-Kubra Bayhaqi 3863

Abu Qatada (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would recite (the Quran) in the first two rak'ahs of Dhuhr and 'Asr, and sometimes he would let us hear a verse. He would lengthen the first rak'ah and shorten the second. And he would recite aloud in the first two rak'ahs of Maghrib.


Grade: Sahih

(٣٨٦٣) ابو قتادہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ظہر اور عصر کی پہلی دو رکعتوں میں قراءت کرتے تھے اور بعض اوقات ہمیں ایک آیت سنا دیتے۔ آپ پہلی رکعت لمبی کرتے اور دوسری چھوٹی کرتے اور مغرب کی پہلی دو رکعتوں میں جہری قرات کرتے تھے۔

3863 Abu Qatada (RA) bayan karte hain keh Rasul Allah (SAW) Zuhar aur Asr ki pehli do rakaton mein qirat karte thay aur baaz auqat humain aik ayat suna dete. Aap pehli rakat lambi karte aur dusri chhoti karte aur Maghrib ki pehli do rakaton mein jahri qirat karte thay.

٣٨٦٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ،عَنْ أَبِيهِ قَالَ:" "كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ، وَيُسْمِعُنَا الْآيَةَ أَحْيَانًا، وَيُطِيلُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى وَيُقَصِّرُ فِي الثَّانِيَةِ وَيَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الْمَغْرِبِ" "