3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Cleaning Mosques and Perfuming Them with Incense and Other Things

باب في تنظيف المساجد وتطييبها بالخلوق وغيره

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4311

Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) missed a black woman who used to clean the mosque. He (peace and blessings of Allah be upon him) asked: "Where is so and so woman?" The people said: "She has passed away."


Grade: Da'if

(٤٣١١) حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک سیاہ رنگ کی عورت کو گم پایا، وہ مسجد کی صفائی کرتی تھی۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا : فلاں عورت کدھر ہے۔ لوگوں نے کہا : وہ فوت ہوگئی ہے۔

4311 Hazrat Abu Huraira (RA) farmate hain ke Nabi (SAW) ne ek siyah rang ki aurat ko gum paya, woh masjid ki safai karti thi. Aap (SAW) ne poocha : Fulan aurat kidhar hai. Logon ne kaha : Woh فوت hogayi hai.

٤٣١١ - أنبأ أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أنبأ خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:فَقَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً سَوْدَاءَ كَانَتْ تَلْتَقِطُ الْخِرَقَ، وَالْعِيدَانَ مِنَ الْمَسْجِدِ،فَقَالَ:" أَيْنَ فُلَانَةٌ؟ "قَالُوا: مَاتَتْ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ