3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Sweeping the Mosque
باب في كنس في المسجد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Al-Muttalib ibn 'Abd Allah ibn Hantab | Al-Muttalib ibn Abd Allah al-Makhzumi | Truthful, frequent mudallis and mursil |
| Ibn Jurayj | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| Abd al-Majid ibn Abd al-Aziz ibn Abi Rawwad | Abd al-Majid ibn Abd al-Aziz al-Utki | Truthful, makes mistakes |
| Abd al-Wahhab ibn Abd al-Hakam | Abd al-Wahhab ibn Abd al-Hakam al-Nisai | Trustworthy |
| Abu Dawud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| Muhammad ibn Bakr | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| Al-Husayn ibn Muhammad | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4312
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The rewards of my Ummah were presented to me, even the reward for removing a piece of straw from the mosque. The sins of my Ummah were also presented to me, and the greatest sin was to forget a Surah or a verse of the Quran after having learned it."
Grade: Da'if
(٤٣١٢) انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میری امت کے اجر میرے سامنے پیش کیے گئے یہاں تک کہ کسی کا مسجد سے تنکا نکالنے کا اجر بھی۔ میری امت کے گناہ بھی میرے سامنے پیش کیے گئے، سب سے بڑا گناہ قرآن کی سورة یا آیت یاد کر کے بھلا دینا تھا۔
(4312) Anas bin Malik (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne farmaya : meri ummat ke ajr mere samne pesh kiye gaye yahan tak ke kisi ka masjid se tanka nikalne ka ajr bhi. Meri ummat ke gunah bhi mere samne pesh kiye gaye, sab se bada gunah Quran ki surat ya ayat yaad kar ke bhula dena tha.
٤٣١٢ - أنبأ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أنبأ أَبُو دَاوُدَ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ، ثنا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ،عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" عُرِضَتْ عَلَيَّ أُجُورُ أُمَّتِي حَتَّى الْقَذَاةُ يُخْرِجُهَا الرَّجُلُ مِنَ الْمَسْجِدِ، وَعُرِضَتْ عَلَيَّ ذُنُوبُ أُمَّتِي فَلَمْ أَرَ ذَنْبًا أَعْظَمَ مِنْ سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ، وَآيَةٍ أُوتِيهَا رَجُلٌ ثُمَّ نَسِيَهَا "وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ الْحَكَمِ الْوَرَّاقِ