3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Lighting the Mosque
باب في سراج المسجد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Maymuna | Maymunah bint Sa'd, servant of the Prophet | Companion |
| Ibn Abi Sawda | Ziyad ibn Abi Sawda al-Maqdisi | Trustworthy |
| Sa'id ibn 'Abd al-Aziz | Sa'id ibn Abd al-Aziz al-Tanukhi | Trustworthy Imam but he became confused at the end of his life |
| Miskin | Miskin ibn Bakir al-Harani | Saduq Hasan al-Hadith |
| An-Nufayli | Abdullah ibn Muhammad al-Quda'i | Trustworthy Haafiz |
| Abu Dawud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| Muhammad ibn Bakr | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| Al-Husayn ibn Muhammad al-Ruzhbari | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَيْمُونَةَ | ميمونة بنت سعد خادم النبي | صحابية |
| ابْنِ أَبِي سَوْدَةَ | زياد بن أبي سودة المقدسي | ثقة |
| سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ | سعيد بن عبد العزيز التنوخي | ثقة إمام لكنه اختلط في آخر عمره |
| مِسْكِينٌ | مسكين بن بكير الحراني | صدوق حسن الحديث |
| النُّفَيْلِيُّ | عبد الله بن محمد القضاعي | ثقة حافظ |
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود السجستاني | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ | محمد بن داسة البصري | ثقة |
| الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ | الحسن بن محمد الطوسي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4316
Umm Maimunah (ra) narrated: I said: "O Messenger of Allah! You have made us wonder about (the virtue of) Bayt al-Maqdis (Jerusalem)." He (ﷺ) said: "Go there and offer prayer in it. If you cannot go there and pray in it, then send some olive oil to be used in its lamps."
Grade: Sahih
(٤٣١٦) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی باندی حضرت میمونہ (رض) فرماتی ہیں : میں نے کہا : اے اللہ کے رسول ! آپ نے ہمیں بیت المقدس کے بارے میں تعجب میں ڈال دیا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم اس طرف جاؤ تو اس میں نماز پڑھا کرو۔ اگر ان شہروں میں لڑائی ہو اور تم نہ آسکو اور نہ ہی نماز پڑھ سکو تو پھر تیل بھیج دیا کرو تاکہ اس کی قندیلوں میں چراغ روشن کیے جاسکیں۔
4316 Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki bandi Hazrat Maimoona (Razi Allah Anha) farmati hain : mein ne kaha : aye Allah ke Rasool ! aap ne hamen Baitul Muqaddas ke bare mein ta'ajjub mein daal diya. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : tum is taraf jao to is mein namaz parha karo. Agar in shahron mein laraai ho aur tum na aa sako aur na hi namaz parh sako to phir tel bhej diya karo taake is ki qandilon mein charagh roshan kiye jasken.
٤٣١٦ - أنبأ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا النُّفَيْلِيُّ، ثنا مِسْكِينٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَوْدَةَ،عَنْ مَيْمُونَةَ مَوْلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ:يَا رَسُولَ اللهِ،أَفْتِنَا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ:" إِيتُوهُ فَصَلُّوا فِيهِ "وَكَانَتِ الْبِلَادُ إِذْ ذَاكَ حَرْبًا" فَإِنْ لَمْ تَأْتُوهُ وَتُصَلُّوا فِيهِ فَابْعَثُوا بِزَيْتٍ يُسْرَجُ فِي قَنَادِيلِهِ "