3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Those Who Made Two Rak'ahs Before Sunset Prayer
باب من جعل قبل صلاة المغرب ركعتين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| mukhtār bn fulfulin | Mukhtar bin Fulfal al-Qurashi | Trustworthy |
| ibn fuḍaylin | Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi | Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism |
| aḥmad bn ‘abd al-jabbār | Ahmad bin Abd Al-Jabbar Al-Attardi | Weak in Hadith |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| wa’abū sa‘īd bn abī ‘amrw | Muhammad ibn Musa ibn Shadhan | Trustworthy |
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| مُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ | مختار بن فلفل القرشي | ثقة |
| ابْنُ فُضَيْلٍ | محمد بن الفضيل الضبي | صدوق عارف رمي بالتشيع |
| أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ | أحمد بن عبد الجبار العطاردي | ضعيف الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
| وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو | محمد بن موسى بن شاذان | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4496
Mukhtar bin Fazal said: I asked Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) about the prayer after Asr. He said: Umar (may Allah be pleased with him) used to beat (as a punishment) for praying after Asr. He said: We used to pray two rak'ahs after sunset before Maghrib prayer during the lifetime of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The narrator said: I said: Did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to pray two rak'ahs? He said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saw us praying but he neither ordered us nor forbade us.
Grade: Sahih
(٤٤٩٦) مختار بن فضل کہتے ہیں کہ میں نے انس بن مالک (رض) سے عصر کے بعد نماز کے بارے میں سوال کیا تو وہ فرمانے لگے : حضرت عمر (رض) عصر کے بعد نماز پڑھنے پر مارا کرتے تھے۔ فرماتے ہیں کہ ہم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں غروبِ شمس کے بعد مغرب کی نماز سے پہلے دو رکعت نماز پڑھا کرتے تھے۔ راوی کہتے ہیں : میں نے کہا : کیا نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) دو رکعت پڑھا کرتے تھے۔ کہتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہم کو پڑھتے دیکھتے تھے نہ حکم دیتے اور نہ ہی روکتے۔
4496 Mukhtar bin Fazl kehte hain ki maine Anas bin Malik (RA) se Asr ke baad namaz ke bare mein sawal kiya to woh farmane lage : Hazrat Umar (RA) Asr ke baad namaz parhne par mara karte the. Faramate hain ki hum Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke daur mein ghurub-e-shams ke baad Maghrib ki namaz se pehle do rakat namaz parha karte the. Rawi kehte hain : maine kaha : kya Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) do rakat parha karte the. Kehte hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) hum ko parhte dekhte the na hukm dete aur na hi rokte.
٤٤٩٦ - أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا ابْنُ فُضَيْلٍ،عَنْ مُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ قَالَ:سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ الصَّلَاةِ، بَعْدَ الْعَصْرِ،فَقَالَ:" كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَضْرِبُ عَلَى الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ "قَالَ:" وَكُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ "فَقُلْتُ: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّاهُمَا؟قَالَ:" قَدْ كَانَ يَرَانَا نُصَلِّيهِمَا فَلَمْ يَأْمُرْنَا، وَلَمْ يَنْهَنَا "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَغَيْرِهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ