3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Encouraging the Last Third of the Night for Vigil Prayer
باب الترغيب في قيام جوف الليل الآخر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Masruqin | Masruq ibn al-Ajda' al-Hamdani | Trustworthy |
| Abi-hi | Salim ibn Aswad al-Muharribi | Trustworthy |
| Ash'ath ibn Sulaym | Ash'ath ibn Abi al-Sha'tha' al-Muharribi | Trustworthy |
| Abu al-Ahwas | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
| Hannad ibn al-Sarri | Hannad ibn al-Sari al-Tamimi | Trustworthy |
| Ibrahim ibn Muhammad al-Saydallani | Ibrahim ibn Muhammad al-Saydalani | Unknown |
| Abu Abdillah Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Abdullāh al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4660
Masruq reported: I asked Aisha, may Allah be pleased with her, about the practice of the Prophet, peace and blessings be upon him, and she said, "He loved to do deeds consistently." I said, "When did he pray?" She said, "When he heard the rooster crow, he would stand and pray."
Grade: Sahih
(٤٦٦٠) مسروق کہتے ہیں : میں نے حضرت عائشہ (رض) سے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے عمل کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا : آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمیشگی والے عمل کو پسند فرماتے تھے۔ میں نے کہا : آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کس وقت نماز پڑھتے تھے ؟ فرمایا : جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مرغ کی آواز سنتے تو کھڑے ہو کر نماز پڑھتے۔
Masruq kahte hain : maine Hazrat Ayesha (Razi Allah Anha) se Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke amal ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya : Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) hameshagi wale amal ko pasand farmate the. Maine kaha : Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) kis waqt namaz parhte the? Farmaya : Jab aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) murgh ki aawaz sunte to kharay ho kar namaz parhte.
٤٦٦٠ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ، ثنا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، ثنا أَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ:سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا عَنْ عَمَلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقَالَتْ:" كَانَ يُحِبُّ الدَّائِمَ،فَقُلْتُ لَهَا:فَأِيُّ حِينٍ كَانَ يُصَلِّي؟قَالَتْ:كَانَ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ قَامَ فَصَلَّى ". ⦗٦⦘ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ، وَأَخْرَجَاهُ، مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ