3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Those Who Prefer to Increase Bowing and Prostration

باب من استحب الإكثار من الركوع والسجود

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4690

Abdullah bin Habshi reported: The Prophet (ﷺ) was asked: Which deeds are good? (He replied): Faith in which there is no doubt, Jihad in which there is no treachery and Hajj Mabrur. He was then asked: Which prayer is the most excellent? He said: The one with a long Qiyam (standing).


Grade: Sahih

(٤٦٩٠) عبداللہ بن حبشی فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سوال کیا گیا : کون سے اعمال اچھے ہیں ؟ ایمان جس میں شک نہ ہو۔ جہاد جس میں خیانت نہ ہو۔ مقبول حج، پھر پوچھا گیا : کون سی نماز افضل ہے ؟ فرمایا : لمبے قیام والی۔

(4690) Abdullah bin Habshi farmate hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se sawal kiya gaya : kaun se amal achhe hain? Imaan jis mein shak na ho. Jihad jis mein khiyanat na ho. Maqbool Hajj, phir poocha gaya : kaun si namaz afzal hai? Farmaya : lambe qayam wali.

٤٦٩٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ، أنا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ،ثنا حَجَّاجٌ قَالَ:قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيٍّ الْأَزْدِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُبْشِيٍّ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ:أِيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟قَالَ:" إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ، وَجِهَادٌ لَا غُلُولَ فِيهِ، وَحَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ ".قِيلَ:أِيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ؟قَالَ:" طُولُ الْقِيَامِ "وَذَكَرَ الْحَدِيثَ